Strung Out — Ghetto Heater şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strung Out adlı sanatçının "Ghetto Heater" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can close my eyes and make my way through these silent empty streets.
And can I hear the sound you make when you don’t want to be heard.
Now you can run and you can hide and you can be someone else.
But you can never wash this place from me or the things that make you blue.
What did you really come here for, what do you think you will find?
I’ve been where you are now, I know one thing.
It’s already way too late cuz we’ve wasted every chance as a the romance dies.
We are the bloom that’s dying in your eyes.
Some people spend their lives in search of answers in someone else’s eyes.
Some people fear they’re gonna fade away so they live just to remind.
Now you can run and you can hide, this ain’t no place for wasting time.
I don’t think I can give you what you need tonight.
It’s already way too late cuz we’re wasted.
And down some strange road I never thought I’d find myself with you.
Diggin’a grave for the hearts we break and lost time.
You go your way and I’ll go my own and I’ll meet you at the end.
Two strangers lost, two strangers found
on the wrong day in someone else’s town.
Like a bad moon kiss on the superstitious lips
of a photograph stolen from the things you burn.
Everything lost turns new ahead.
Somewhere in the time we get it back again.
So don’t stand beneath my blue sky and come pray for rain.
It’s already way too late cuz we’re wasted.
And down some strange road I never thought I’d find myself with you.
Diggin’a grave for the hearts we break and lost time.
You go your way.
I’ll go my own.
You go away.
You go away.
You go away.
You go away.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimi kapatabilirim ve bu sessiz boş sokaklardan geçebilirim.
Ve duyulmak istemediğinde çıkardığın sesi duyabilir miyim?
Şimdi kaçabilirsin, saklanabilirsin ve başka biri olabilirsin.
Ama burayı asla benden ya da seni maviye çeviren şeylerden temizleyemezsin.
Buraya gerçekten ne için geldin, ne bulacağını sanıyorsun?
Şu anda olduğun yerdeydim, bir şey biliyorum.
Zaten çok geç çünkü romantizm öldüğünde her şansı boşa harcadık.
Gözlerinde ölen çiçek biziz.
Bazı insanlar hayatlarını başkalarının gözlerinde cevap aramak için harcarlar.
Bazı insanlar kaybolmaktan korkuyorlar, bu yüzden sadece hatırlatmak için yaşıyorlar.
Şimdi kaçabilirsin ve saklanabilirsin, burası zaman harcamak için bir yer değil.
Bu gece ihtiyacın olan şeyi verebileceğimi sanmıyorum.
Zaten çok geç çünkü sarhoşuz.
Ve garip bir yolda kendimi seninle bulacağımı hiç düşünmemiştim.
Kırdığımız ve zaman kaybettiğimiz kalpler için bir mezar kazıyoruz.
Yoluna gideceksin ve kendim gideceğim ve sonunda buluşuruz.
İki yabancı kayıp, iki yabancı bulundu
başka birinin kasabasında yanlış günde.
Batıl dudaklarda kötü bir ay öpücüğü gibi
yaktığın şeylerden çalınan bir fotoğraf.
Kaybedilen her şey yeni çıkıyor.
O zaman bir yerlerde onu geri alacağız.
O yüzden mavi gökyüzümün altında durmayın ve yağmur için dua edin.
Zaten çok geç çünkü sarhoşuz.
Ve garip bir yolda kendimi seninle bulacağımı hiç düşünmemiştim.
Kırdığımız ve zaman kaybettiğimiz kalpler için bir mezar kazıyoruz.
Yoluna gideceksin.
Kendim giderim.
Uzağa gitmek.
Uzağa gitmek.
Uzağa gitmek.
Uzağa gitmek.