Strung Out — Vanity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Strung Out adlı sanatçının "Vanity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did you leave a light on for me, did you pray I’d find my way?
Did you call out to me from the dark, did you really think I’d stay?
Did you feel me when the hurt rolled in, did you roll your pretty eyes?
Did that feeling rise up from within, did it take you by. take you by surprise?
You know you’re better off without me.
Eyes like yours could always give you away.
There were times when I needed you to be on my side.
Through these eyes that world just died, and a new one’s born.
Well you murder me with pink and blue, a possession in a box for you.
Valentines and hand grenades, secret words and serenades
Symbionic mass destruction, we’re directionless in vain.
Can you feel it when it comes around?
Can you feel it when it takes you by surprise?
You know you’re better off without me.
Eyes like yours could always give you away.
There were times when I needed you to be on my side.
Through these eyes now I sit and watch the end of the world.
At the bottom of the ocean I sit and wait alone
for the chance to breathe the life into my lungs.
Now I. feel like. myself again.
As I beat myself against you one more, one more time.
Surprise.
You know you’re better off without me.
Eyes like yours could always give you away.
There were times when I needed you to be on my side.
Through these eyes now I sit and watch the end of the world.
The end of the world.
The end of the world.
The end of the world.
Şarkı sözü çevirisi
Işığı açık mı bıraktın, yolumu bulmam için dua mı ettin?
Karanlıktan bana seslendin mi, gerçekten kalacağımı mı düşündün?
Acım geldiğinde beni hissettin mi, güzel gözlerini yuvarladın mı?
Bu duygu içeriden mi yükseldi, seni aldı mı? seni şaşırtmak mı?
Bensiz daha iyi olduğunu biliyorsun.
Seninki gibi gözler seni her zaman ele verebilir.
Benim tarafımda olmanı istediğim zamanlar oldu.
Dünya sadece ölen bu gözlerinden ve bir yenisi doğar.
Beni pembe ve mavi ile öldürdün, senin için bir kutuda bir bulundurma.
Sevgililer ve el bombaları, gizli kelimeler ve serenatlar
Simbiyonik kitle imha, boşuna yönlendirilmiyoruz.
Geldiğinde hissedebiliyor musun?
Sizi şaşırttığında hissedebiliyor musunuz?
Bensiz daha iyi olduğunu biliyorsun.
Seninki gibi gözler seni her zaman ele verebilir.
Benim tarafımda olmanı istediğim zamanlar oldu.
Şimdi bu gözlerle oturup dünyanın sonunu izliyorum.
Okyanusun dibinde oturup yalnız bekliyorum.
hayatı ciğerlerime solumak için.
Şimdi ben hissediyorum gibi. yine kendim.
Kendimi bir kez daha sana karşı döverim.
Sürpriz.
Bensiz daha iyi olduğunu biliyorsun.
Seninki gibi gözler seni her zaman ele verebilir.
Benim tarafımda olmanı istediğim zamanlar oldu.
Şimdi bu gözlerle oturup dünyanın sonunu izliyorum.
Dünyanın sonu.
Dünyanın sonu.
Dünyanın sonu.