Stuart A. Staples — Marseilles Sunshine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stuart A. Staples adlı sanatçının "Marseilles Sunshine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The streets are so crowded
But there is nobody listening
Stop for a while
Can you feel your heart beating?
And how my skin calls for you
But these are moments to savour
I’ll go take a shower and bathe for a while
In this Marseilles sunshine
Here comes a moment
The pictures I’m drawing
Could hold you 'til sundown
The colours are strong and the marks they spring from
The centre of me
These songs are so crowded
Was there a sound from the courtyard?
There’s no key for this door, it’s always ajar
In this Marseilles sunshine
Here comes a moment
Şarkı sözü çevirisi
Sokaklar çok kalabalık
Ama kimse dinlemiyor
Bir süreliğine durdurmak
Kalbinin attığını hissedebiliyor musun?
Ve cildim seni nasıl çağırıyor
Ama bunlar zevk almak için anlar
Gidip duş alıp bir süre banyo yapacağım.
Bu Marsilya güneş ışığında
İşte bir an geliyor
Çizdiğim resimler
Güneş batana kadar seni tutabilirdi.
Renkler çok güçlü ve onlardan gelen izler
Benim merkezim
Bu şarkılar çok kalabalık
Avludan bir ses var mıydı?
Bu kapının anahtarı yok, her zaman açık
Bu Marsilya güneş ışığında
İşte bir an geliyor