Stuart Davis — It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stuart Davis adlı sanatçının "It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I left when it came
just a dot
that knew my name
It said, it said goodbye
then it built a nest
behind my eyes
And it’s hitting me like a punching bag
smoking me like a pack of fags
drag me through the labyrinth
of it all
My eyes are glossed
my soul is dotted
the blood between my limbs
is clotted
Melt me in the velvet
of its walls
What it wants
if it wants anything
What it is if it is anything
So strange
it begins
the distant hum
the tacit grin
The way
the way is clear
until it comes
then it smears
And it’s hitting me like a punching bag
smoking me like a pack of fags
drag me through the labyrinth
of it all
my eyes are glossed
my soul is dotted
the blood between my limbs
is clotted
melt me in the velvet
of its walls
What it wants
if it wants anything
What it is if it is anything
What it loves
if it loves anything
What it is if it is anything
Wide-eyed wonder in the sky
probly wonders why
we waste away in comfort
We seeds
who refuse the stars
the gift of what we are
may never be collected
And it’s hitting me like a punching bag
smoking me like a pack of fags
drag me through the labyrinth
of it all
My eyes are glossed
My soul is dotted
the blood between my limbs
is clotted
Melt me in the velvet
of its walls
What it wants
if it wants anything
What it is if it is anything
What it loves
if it loves anything
What it is if it is anything
Şarkı sözü çevirisi
Gelince bıraktım
sadece bir nokta
o benim adımı biliyordu
Dedi, elveda dedi
sonra bir yuva inşa etti
gözlerimin arkasında
Ve bana bir kum torbası gibi vuruyor
sigara içme beni sevmek bir pack arasında fags
beni labirentten geçir
tüm bunlardan
Gözlerim parlıyor
ruhum noktalı
uzuvlarım arasındaki kan
pıhtılaşmış
Beni kadife içinde eritin
duvarlarının
Ne istiyor
eğer bir şey istiyorsa
Eğer bir şey varsa bunun ne olduğunu
Çok garip
başlar
uzak uğultu
zımni sırıtış
Yöntem
yolu açık
o gelene kadar
sonra smear
Ve bana bir kum torbası gibi vuruyor
sigara içme beni sevmek bir pack arasında fags
beni labirentten geçir
tüm bunlardan
gözlerim parlıyor
ruhum noktalı
uzuvlarım arasındaki kan
pıhtılaşmış
beni kadife içinde eritin
duvarlarının
Ne istiyor
eğer bir şey istiyorsa
Eğer bir şey varsa bunun ne olduğunu
Ne seviyor
eğer bir şeyi seviyorsa
Eğer bir şey varsa bunun ne olduğunu
Gökyüzünde geniş gözlü mucize
probly neden merak ediyor
rahat bir şekilde boşa harcıyoruz
Biz tohum
yıldızları kim reddediyor
ne olduğumuzun armağanı
asla toplanmayabilir
Ve bana bir kum torbası gibi vuruyor
sigara içme beni sevmek bir pack arasında fags
beni labirentten geçir
tüm bunlardan
Gözlerim parlıyor
Ruhum noktalı
uzuvlarım arasındaki kan
pıhtılaşmış
Beni kadife içinde eritin
duvarlarının
Ne istiyor
eğer bir şey istiyorsa
Eğer bir şey varsa bunun ne olduğunu
Ne seviyor
eğer bir şeyi seviyorsa
Eğer bir şey varsa bunun ne olduğunu