Stuart McNair — Separate Ways şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stuart McNair adlı sanatçının "Separate Ways" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Babe, do you love me
Or do you want to go your separate way?
Babe, do you love me
Or do you want to go your separate way?
I’m not a man who walks around
Carrying his heart upon his sleeve
But give me a little warning if you leave
I’ll pick my feet up off the ground
You’ll never see me wallow or grieve
Just give me a little warning if you leave
The day i bought this piece of land
That was the day we were freed
Happiness is freedom from need
I’ll break the earth between my hands
Everything must grow from a seed
Happiness is freedom from need
We’re flowing like a mountain stream
But there’s bound to be rocks along the way
But you’ve only got to live one day
I see the future in my dreams
I hear it in the trees as they sway
But you’ve only got to live one day
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, beni seviyor musun
Yoksa kendi yoluna mı gitmek istiyorsun?
Bebeğim, beni seviyor musun
Yoksa kendi yoluna mı gitmek istiyorsun?
Ben etrafta dolaşan bir adam değilim.
Kalbini kolunda taşıyor
Ama gidersen bana küçük bir uyarı ver.
Ayaklarımı yerden kaldıracağım.
Beni asla yas tutamayacaksın ya da yas tutamayacaksın
Eğer gidersen bana küçük bir uyarı ver.
Bu toprak parçasını aldığım gün
O gün serbest bırakıldık.
Mutluluk ihtiyaçtan özgürlüktür
Dünyayı ellerimin arasında kıracağım.
Her şey bir tohumdan büyümeli
Mutluluk ihtiyaçtan özgürlüktür
Bir dağ Deresi gibi akıyoruz
Ama yol boyunca kayalar olmalı.
Ama sadece bir gün yaşamak zorundasın.
Rüyalarımda geleceği görüyorum
Sallanırken ağaçlarda duyuyorum.
Ama sadece bir gün yaşamak zorundasın.