Stuck Mojo — I`m American şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Stuck Mojo adlı sanatçının "I`m American" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m an American related to all colors of brethren
Priests and Pastors and Prophets and Reverends
Divided we fall united we stand together man
In this cultural melting pot there’s nothing better than
This land of the free and the home of the brave
Populated by ancestors of immigrants and slaves who met early graves
So we could see brighter days and we could proudly
Praise and raise the stars and stripes as Americans
Hate me Blame me You can’t shame me Come and stand with me
I’m American
I’m an American born in these states united
Where racial discrimination keeps us so divided
But we’ve got free speech so I won’t be quiet
We got a lot of problems here man I won’t deny it But ain’t another place that I’d rather be Than in this land of great opportunity
Where we can be anything that we wanna be So until the day I D-I-E, I stand tall as an American
Şarkı sözü çevirisi
Ben kardeşlerin tüm renkleri ile ilgili bir Amerikalıyım
Rahipler, papazlar, peygamberler ve rahipler
Bölünmüş biz düşmek Birleşik biz birlikte durmak adam
Bu kültürel eritme potasında daha iyi bir şey yoktur
Bu özgürlerin ülkesi ve cesurların evi
Erken mezarlarla tanışan göçmenlerin ve kölelerin ataları tarafından doldurulur
Böylece daha parlak günleri görebildik ve gururla görebildik
Amerikalılar gibi yıldızları ve çizgileri övün ve yükseltin
Benden nefret et beni suçla beni utandıramazsın gel ve benimle kal
Ben Amerikalıyım.
Ben bu Amerika Birleşik Devletleri'nde doğmuş bir Amerikalıyım.
Irk ayrımcılığının bizi bu kadar bölünmüş tuttuğu yer
Ama konuşma özgürlüğümüz var, bu yüzden sessiz olmayacağım
Burada bir sürü sorunumuz var dostum bunu inkar etmeyeceğim ama bu büyük fırsat Diyarında olmaktan daha çok olmak istediğim başka bir yer değil
Olmak istediğimiz her şey olabileceğimiz yerde, bir Amerikalı gibi uzun boylu durduğum güne kadar