Studio 3 — Alice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Studio 3 adlı sanatçının "Alice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
M’innamoro quando con le mani tocchi tutto è tutto tuo
Quando guardi le figure di animale che son li per te Io ti adoro prima di mangiare e urli è non ne vuoi sapere
Quando senti che ti chiamo e non ne hai voglia li mi fai impazzire
Per te vivere è come una favola
Come se il tempo non passasse mai
Uno due tre gioca con me batti le mani
Fai ciao sorridi e di amare non devi smettere mai mai mai
M’innamoro quando stretta in braccio ti ho a un centimetro da me Con le dita mi graffi la faccia e ridi consapevole
Per te vivere è come una favola
Come se il tempo non passasse mai
Uno due tre gioca con me batti le mani
Fai ciao sorridi e di amare non devi smettere mai
Uno due tre suona per te una canzone
Fai ciao e ripeti il tuo nome, Fai ciao e ripeti il tuo nome
Uno due tre gioca con me, Uno due tre gioca con me Una tonalità sopra
Uno due tre gioca con me batti le mani
Fai ciao e ripeti il tuo nome, Fai ciao e ripeti il tuo nome
(Grazie a Vincenzo per questo testo e a martina per le correzioni)
Şarkı sözü çevirisi
Ellerinle her şeye dokunduğunda aşık oluyorum.
Senin için orada olan hayvan figürlerine baktığında, yemeden önce sana tapıyorum ve çığlık atıyorsun, bilmek istemiyorsun
Seni aradığımı duyduğunda ve bunu yapmak istemediğinde, beni delirtiyorsun.
Senin için yaşamak bir peri masalı gibi
Sanki zaman hiç geçer
Bir iki üç benimle oyna ellerini çırp
Sen Merhaba Gülümseme ve sevgi hiç hiç hiç gerek yok
Seni benden bir santim uzakta tuttuğumda, parmaklarımla yüzümü kaşıdığımda ve bilinçli olarak güldüğümde aşık oluyorum
Senin için yaşamak bir peri masalı gibi
Sanki zaman hiç geçer
Bir iki üç benimle oyna ellerini çırp
Merhaba gülümseme ve aşk asla durmak zorunda değilsiniz
Bir iki üç senin için bir şarkı çalıyor
Merhaba deyip ismini tekrar Merhaba deyip ismini tekrar
Bir iki üç benimle oynuyor, bir iki üç benimle oynuyor yukarıda bir gölge
Bir iki üç benimle oyna ellerini çırp
Merhaba deyip ismini tekrar Merhaba deyip ismini tekrar
(Bu metin için Vincenzo'ya ve düzeltmeler için martina'ya teşekkürler)