Studio 3 — Io vivro' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Studio 3 adlı sanatçının "Io vivro'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sognami,
Come vuoi
Ricorda la mia strada come non lo sarà più…
Penserai
A noi due
Come una storia ormai finita per colpa di una scelta nella vita
Volerò…
Cercherò (su di te)…
Il mio angelo…
Resterò,
Ti basterà tornare indietro per sentirti meno sola allora…
Io vivrò, in ogni sguardo in ogni gesto che farai…
Resterò con te…
Parlami,
Chiamami
Dovrai solo guardarti dentro, sentirai i miei brividi…
Troverai
Nuove vie
In una mano sconosciuta ridipingerà contorni e nuova luce
Volerò…
Cercherò (su di te)…
Il mio angelo…
Resterò,
Ti basterà tornare indietro per sentirti meno sola allora…
Io vivrò,
In ogni sguardo in ogni gesto che farai…
Resterò con te…
Io colmerò le distanze, della solitudine,
Respirando i profumi di una storia che non c'è,
Resteremo soli noi…
…Nel tempo,
Resterò,
Ti basterà guardare indietro per sentirmi più vicino allora…
Io vivrò,
In ogni sguardo pieno di serenità…
Resterò con te…
(Grazie a Dolce83 per questo testo e a SaSsSa90 per le correzioni)
Şarkı sözü çevirisi
Rüya,
Ne olursa olsun tekne yüzer
Yolumu hatırla artık olmayacak…
Düşünmek
İkimiz
Hayattaki bir seçim yüzünden artık bir hikaye gibi
Uç…
Deneyeceğim (senin hakkında)…
Meleğim…
Kalmak,
Sadece geri dönüp daha az yalnız hissetmelisin.…
Her bakışında, her jestinde yaşayacağım.…
Seninle kalacağım…
Konuşmak,
Ara beni
Sadece içine bakmak ve titrememi hissetmek zorundasın.…
Bulmak
Yeni yollar
Bilinmeyen bir el, konturları ve yeni ışığı yeniden boyayacaktır
Uç…
Deneyeceğim (senin hakkında)…
Meleğim…
Kalmak,
Sadece geri dönüp daha az yalnız hissetmelisin.…
Yaşayacağım ,
Her bakışta her jestte…
Seninle kalacağım…
Mesafeyi, yalnızlığı dolduracağım,
Orada olmayan bir hikayenin kokularını solumak,
Yalnız olacağız…
... Uzatma,
Kalmak,
O zaman daha yakın hissetmek için geriye bakmalısın.…
Yaşayacağım ,
Huzur dolu her bakışta…
Seninle kalacağım…
(Bu metin için Dolce83 ve düzeltmeler için Sasssa90'a teşekkürler)