Studio 3 — Non lo dico lo prometto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Studio 3 adlı sanatçının "Non lo dico lo prometto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ti guardo ancora un po che cosa c'è
cosa nasconde quello sguardo che sembra freddo
chissa perche
vorrei sentirti ancora un poco qui
come fai dove vai
(non mi dire no fidati di me)
lascia che viva quello che sei
dimmi che cosa non va poche parole possono bastare a farmi emozionare
voglio ritrovare quello che ho fatto di me in quei momenti di incertezza
la tua sola sicurezza
non lo dico lo prometto
sarebbe troppo bello tenerti qui
distrattamente accarezzarti
e poi
naso contro naso
ridare un po giocare a far l’amore ancora
ma come fai dove vai
(non mi dire no fidati di me)
lascia che viva quello che sei
dimmi che cosa non va poche parole possono bastare a farmi emozionare
voglio ritrovare quello che ho fatto di me in quei momenti di incertezza
la tua sola sicurezza
non lo dico lo prometto
come fai dove vai
fidati di me voglio vivere quello che sei
dimmi che cosa non va poche parole possono bastare a farmi emozionare
voglio ritrovare quello che ho fatto di me in quei momenti di incertezza
la tua sola sicurezza
non lo dico lo prometto
dimmi che cosa nn va poche parole possono bastare a farmi ritrovare
non lo dico lo prometto
(Grazie a leti per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Hala sana bakıyorum.
soğuk görünen bu görünümü gizleyen nedir
kim bilir neden
Keşke seni burada biraz daha duyabilseydim.
nereye gidersen git nasıl gidersin
(bana hayır deme, bana güven)
kim olduğunu yaşamama izin ver
bana neyin yanlış olduğunu söyle birkaç kelime beni heyecanlandırmak için yeterli olabilir
O belirsizlik anlarında kendime ne yaptığımı bulmak istiyorum.
tek güvenliğiniz
Söz veriyorum demiyorum.
seni burada tutmak çok güzel olurdu.
dikkatsizce okşamak
ve sonra
burun karşı burun
tekrar sevişmek için küçük bir oyun ver
ama nereye gidersen git nasıl gidersin
(bana hayır deme, bana güven)
kim olduğunu yaşamama izin ver
bana neyin yanlış olduğunu söyle birkaç kelime beni heyecanlandırmak için yeterli olabilir
O belirsizlik anlarında kendime ne yaptığımı bulmak istiyorum.
tek güvenliğiniz
Söz veriyorum demiyorum.
nereye gidersen git nasıl gidersin
inan bana, senin gibi yaşamak istiyorum.
bana neyin yanlış olduğunu söyle birkaç kelime beni heyecanlandırmak için yeterli olabilir
O belirsizlik anlarında kendime ne yaptığımı bulmak istiyorum.
tek güvenliğiniz
Söz veriyorum demiyorum.
bana nn'nin ne olduğunu söyle birkaç kelime beni bulmak için yeterli olabilir
Söz veriyorum demiyorum.
(Bu metin için leti'ye teşekkürler)