Стыров — Ведьма şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Стыров adlı sanatçının "Ведьма" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я блуждаю в лабиринтах сна
И во тьме тебя встречаю
Ты как перстень, поднятый со дна
Под луной блестишь, скрывая тайну
Сладкий запах у твоих волос
И почти прозрачной кожи
Будто ты из сада черных роз
В этот сон пришла походкой кошки
Позови меня в зазеркалье глаз бездонных
Утону ли я, или буду я спасенный
Миг без тебя — сотни часов
День без тебя — кровь как песок
Ночь без тебя…
Паутиной приворотных чар
Не впервые ловишь душу
Сколько судеб изломал твой дар,
Прежде чем мою разрушить
Оступившись, я рухнул в омут глаз бездонных
Утро без меня мир увидит обновленный
Миг без тебя — сотни часов
День без тебя — кровь как песок
Ночь без тебя — болью в висок
Мир без тебя…
К церкви заброшенной сна ведет след,
Свечой в окне — твой хрупкий силуэт,
Свой плащ из шелка бросишь небрежно
Да лик святой — пускай не видит грех наш!
Час до утра в мире тишь
Беззвучно вдоль ограды прочь скользишь
Запахи роз, пламя свечей
Магии мост в реальность людей
Смятый плащ твой на земле лежит,
Будто дар в замен моей души
Оступившись, я рухнул в омут глаз бездонных
Утро без меня мир увидел обновленный
Миг без тебя — сотни часов
День без тебя — кровь как песок
Ночь без тебя — болью в висок
Мир без тебя — прахом у ног
Мир без тебя…
Şarkı sözü çevirisi
Uyku labirentinde dolaşıyorum
Ve karanlıkta seninle tanışıyorum.
Alttan kaldırılmış bir yüzük gibisin.
Ayın altında sır saklayarak parıldıyorsun
Saçının tatlı kokusu
Ve neredeyse şeffaf cilt
Sanki siyah gül bahçesindesin.
Bu rüyada kedinin yürüyüşü geldi
Beni dipsiz gözlerin aynaya çağırın
Boğulacak mıyım yoksa kurtarılacak mıyım
Sensiz bir an - yüzlerce saat
Sensiz bir gün-kum gibi kan
Sensiz bir gece…
Aşk Büyüsü örümcek ağı
İlk kez değil, ruhunu yakalamak
Kaç kader senin hediyeni kırdı,
Benimkini mahvetmeden önce.
Tökezledi, ben dipsiz bir göz çukuru içine çöktü
Bensiz sabah, dünya yenilenecek
Sensiz bir an - yüzlerce saat
Sensiz bir gün-kum gibi kan
Sensiz bir gece — tapınak ağrı
Sensiz bir dünya…
Terk edilmiş bir rüyanın kilisesine bir iz var,
Pencerede mum-kırılgan siluet,
İpek yağmurluğunuzu dikkatsizce atacaksınız
Evet, kutsal yüz - günahımızı görmesine izin vermeyin!
Sessiz dünyada sabah saat
Sessizce çitler boyunca uzakta kayma
Gül kokusu, mum Alevi
İnsanların gerçeklik sihirli köprü
Buruşuk pelerin yerde yatıyor,
Ruhumun yerine bir hediye gibi
Tökezledi, ben dipsiz bir göz çukuru içine çöktü
Bensiz sabah, dünya yenilenmiş gördü
Sensiz bir an - yüzlerce saat
Sensiz bir gün-kum gibi kan
Sensiz bir gece — tapınak ağrı
Sensiz dünya-ayaklarının altında toz
Sensiz bir dünya…