Стыров — Замок роз şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Стыров adlı sanatçının "Замок роз" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мир опустел осенним утром
И Он оставил свой дом.
Покоя нет, когда на сердце пусто
Безликим днём.
А Луна звала Его на север,
Звёзды в небе раскрывали веер сна
И пели паруса.
Но Ты одна ждала Его, не веря
Зимним сумеркам и вьюге за окном,
Всё ждала Его, грезила о Нём.
В твоих глазах увидит душу —
Они расскажут всё без слов
И в замке Роз родник души иссушит
Его неверие в Любовь.
И в замке Роз родник души иссушит
Его неверие.
Тебя забыв, менял Он маски
И серебро на золу.
Когда же грёз померкли краски
Он звал Тебя одну.
Мечтал найти Любовь в краях далёких,
Но живой воды в потоке мутном нет,
Лишь осадок лет.
Но, Ты по-прежнему ждала, не веря
Туманам белым и капели по весне.
Ты Его звала в яви и во сне.
Взгляни в глаза
Увидишь душу.
Şarkı sözü çevirisi
Dünya sonbahar sabahı boşaldı
Ve evine bıraktı.
Kalp boş olduğunda huzur yoktur
Yüzsüz bir gün.
Ve ay onu kuzeye çağırdı,
Gökyüzündeki yıldızlar uyku fanını ortaya çıkardı
Ve yelkenleri söylediler.
Ama inanmadan onu bekleyen tek kişi sendin.
Kış alacakaranlığı ve kar fırtınası,
Onu bekliyordu, onu hayal ediyordu.
Gözlerinde ruhu görecek —
Her şeyi söylemeden söyleyecekler.
Ve güller Kalesi'nde ruhun kaynağı kurumuş olacak
Aşka olan inancı.
Ve güller Kalesi'nde ruhun kaynağı kurumuş olacak
Onun inançsızlığı.
Seni unuttu, maskelerini değiştirdi
Ve gümüş kül.
Ne zaman hayalleri soluk boya
Seni yalnız çağırdı.
Uzakların kenarlarında aşkı bulmayı hayal ettim,
Ama canlı su akışı bulutlu değil,
Sadece tortu yıl.
Ama hala beklemiyordun.
Sisler beyazdır ve ilkbaharda düşer.
Onu yawi'de ve rüyada çağırdın.
Gözlerine bak.
Ruhunu göreceksin.