Styx — It Takes Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Styx adlı sanatçının "It Takes Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
sometimes it’s hard to smile
keep looking back
searching for somebody
who once was in your life
baby let him go now
there’ll be something better ahead
it takes love to make love
you can’t hide behind your broken heart
it takes love to make love
let the light of another lover shine on you
we all have tears to cry
but there comes a day
to leave your tears behind you
and give your heart
someplace to start
and if you find your way there
there’ll be someone waiting for you
it takes love to make love
you can’t hide behind your broken heart
it takes love to make love
let the light of another lover shine on you
like a river
that flows
to the sea
don’t wait
like a river
flowing down
whoa… hey…ooh…ah…ooh
it takes love to make love
you can’t hide behind your broken heart
it takes love to make love
let the light of another lover shine on you
it takes love to make love
never mind the broken heart baby
it takes love to make love
let the light of another lover shine on you
Şarkı sözü çevirisi
bazen gülümsemek zor
geriye bakmaya devam et
karşımdaki kişiye göre değişir.
bir zamanlar hayatında kim vardı
bebek şimdi bırak onu
ileride daha iyi bir şey olacak.
aşk yapmak için aşk gerekir
kırık kalbinin arkasına saklanamazsın.
aşk yapmak için aşk gerekir
başka bir sevgilinin ışığının sana parlamasına izin ver
hepimizin ağlayacak gözyaşları var
ama bir gün geliyor
gözyaşlarını arkanda bırakmak için
ve kalbini ver
başlamak için bir yer
ve eğer oraya giden yolu bulursan
seni bekleyen biri olacak.
aşk yapmak için aşk gerekir
kırık kalbinin arkasına saklanamazsın.
aşk yapmak için aşk gerekir
başka bir sevgilinin ışığının sana parlamasına izin ver
bir nehir gibi
bu akar
denize
beklemeyin
bir nehir gibi
aşağı akan
whoa ... hey ... ooh ... ah ... ooh
aşk yapmak için aşk gerekir
kırık kalbinin arkasına saklanamazsın.
aşk yapmak için aşk gerekir
başka bir sevgilinin ışığının sana parlamasına izin ver
aşk yapmak için aşk gerekir
kırık kalbi boşver bebeğim
aşk yapmak için aşk gerekir
başka bir sevgilinin ışığının sana parlamasına izin ver