Styx — Mademoiselle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Styx adlı sanatçının "Mademoiselle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me where are you going
Sweet mademoiselle
To London or Paris
To the Grand Hotel
Where do you go at the end of the day
Where do you go, when you spend time away
To islands in the tropic sands
Or pleasure trips to distant lands
You’re searching for a dream
Well maybe it’s me.
I tell you hello
And what do you say
As I stop you go There’s no reason to stay
It all began so harmlessly
You gave me love so easily
I never realized you were just spending time
Tell me where are you going
Sweet mademoiselle
To London or Paris
To the Grand Hotel
Even though you’re far away
I think about you every day
And wonder if you’re thinking of me In a fond memory
Sweet mademoiselle
Tell me where are you going
Sweet mademoiselle
To London or Paris
Ou Montreal
Sweet Mademoiselle
Şarkı sözü çevirisi
Nereye gidiyorsun söyle
Tatlı matmazel
Londra veya Paris'e
Grand Hotel'e.
Günün sonunda nereye gidiyorsun
Uzakta vakit geçirirken nereye gidiyorsun
Tropik kumlardaki adalara
Veya uzak topraklara eğlenceli geziler
Bir rüya arıyorsun
Belki de benim.
Merhaba diyeceğim
Ve ne diyorsun
Seni durdurduğumda gitmen için bir sebep yok.
Her şey çok zararsız başladı
Bana çok kolay sevgi verdin.
Sadece vakit geçirdiğini hiç fark etmemiştim.
Nereye gidiyorsun söyle
Tatlı matmazel
Londra veya Paris'e
Grand Hotel'e.
Olsa bile, sen çok uzaklarda
Seni her gün düşünüyorum
Ve acaba bana güzel bir anı düşünürsek
Tatlı matmazel
Nereye gidiyorsun söyle
Tatlı matmazel
Londra veya Paris'e
Ou Montreal
Tatlı Matmazel