sub7even — Leave Me Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, sub7even adlı sanatçının "Leave Me Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I force myself today,
To overcome my inner voices.
I try to find a way,
To get that little imp out of my head.
It’s longing for power,
To overthrow my own believe.
I hide myself today,
I’ll fight back tomorrow.
The day, that I will slay,
The creature in my body talks to me.
I’m longing for power,
To undermine your conscience.
Leave me now,
You’re in here for a lifetime.
Tell me how,
I can get rid of you.
Don’t fool me now,
I’ll kill you in the meantime,
(the) time has come
to end your leadership, right now!
Şarkı sözü çevirisi
Bugün kendimi zorluyorum,
İç seslerimin üstesinden gelmek için.
Bir yol bulmaya çalışıyorum ,
O küçük şeytanı kafamdan atmak için.
Bu güç için özlem,
Kendi inancımı devirmek için.
Bugün kendimi saklıyorum.,
Yarın karşı koyarım.
Gün öldüreceğim o ,
Vücudumdaki yaratık benimle konuşuyor.
Güç için can atıyorum.,
Vicdanını zayıflatmak için.
Şimdi beni yalnız bırak ,
Bir ömür boyu buradasın.
Bana nasıl olduğunu söyle,
Senden kurtulabilirim.
Beni şimdi kandırma.,
Bu arada seni öldüreceğim.,
(bu) zamanı geldi
liderliğinize son vermek için, hemen şimdi!