Subhumans — Human Error şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Subhumans adlı sanatçının "Human Error" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a bomb going off in Belfast
There’s a war in Vietnam
There’s a T.V. documentary
To help you understand
But the other channel is better
Cos it doesn’t tax your mind
Relax in the ignorance of your home
As man destroys mankind
And the rest of the world has gone to sleep
Because they couldn’t care less
The world is going, so am I It’s such a bloody mess
There’s an arms race in America
The race that no one wins
If somebody pushed the button
The accidental sin
Meanwhile baby wonders
«What's a nuclear war?»
And mummy says to tell the truth, I’m really not quite sure
And the rest of the world was ignorant
Because they weren’t told more
The pamphlet said 'Just stay at home, avoid the threat of war
The computer pressed the button
The rain was full of lead
And more bombs dropped on Belfast
And Vietnam went dead
The T.V. Documentary
Outlined the possible cause
It was just a human error
Because man invented war
And the rest of the world has gone to hell
Because they never cared more
The children cried before they died
So this is nuclear war
Şarkı sözü çevirisi
Belfast'ta bir bomba patlıyor.
Vietnam'da savaş var
Televizyon belgeseli var.
Yardım için anladın mı
Ama diğer kanal daha iyi
Çünkü değil mi aklını vergisi
Evinizin cehaletinde rahatlayın
İnsan insanlığı nasıl yok eder
Ve dünyanın geri kalanı uykuya daldı
Çünkü daha az umursamıyorlardı.
Dünya gidiyor, ben de öyle, bu çok kanlı bir karmaşa
Amerika'da bir silahlanma yarışı var.
Kimsenin kazanmadığı bir yarış
Eğer birisi düğmeye bastıysa
Kazara günah
Bu arada bebek harikalar
«Ne nükleer savaş mı çıktı?»
Ve annem doğruyu söylemek gerekirse, gerçekten emin değilim diyor
Ve dünyanın geri kalanı cahil oldu
Çünkü daha fazla söylenmedi.
Broşürde ' sadece evde kal, savaş tehdidinden kaçının
Bilgisayar düğmeye bastı
Yağmur kurşunla doluydu
Ve Belfast'a daha fazla bomba düştü
Ve Vietnam öldü
TV Belgeseli
Olası nedeni özetledi
Bu sadece bir insan hatasıydı
Çünkü insan Savaşı icat etti.
Ve dünyanın geri kalanı cehenneme gitti
Çünkü hiç bu kadar umursamadılar.
Çocuklar ölmeden önce ağladılar.
Yani bu nükleer savaş