Sublime — Live At E's şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sublime adlı sanatçının "Live At E's" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yesterday I saw a whore looking out my door
While she makes my body aches but I walk in and I say:
I’m on the mic doin things you like
The name is ras M.G. and I’m a treat you right
Cause all the ladies and me you see we both agree that I’m going down in world
history
Oh she makes my body ache and you know I live for more
I won’t flake or perpetrate
I won’t front no funky whore
Don’t get me wrong I’m just singing my song
I’m just like you I like to ball my freaks all night long
Not only do rhy-rhyme, I also cut so nice
And all the fightin, perpetratin DJ’s want my slice
(bradley rhyme)
(eric)
My name is eric I have nothing to say
Because I am not a fucking d.j.
And if you want to come talk to me, then you’ve got to talk to my man Bradleeey
Uh-uh elected, my rhymes will be perfected.
The mighty MC’s will be dissected and rejected
I am the most impressive- aspective and progressive-
Motivating, innovating, chillin and digested
Its obvious as ever it will be specialized
If your trying to proclaim-uh- cant be compromised
I am a fresh MC
As you can plainly see
You won’t regret a DJ fresh Im sure you’ll soon agree
So take a seat n' feel the beat of course it is OK, Uh-Uh
5000 G, we outta here, peace, unity.
Şarkı sözü çevirisi
Dün kapımdan dışarı bakan bir fahişe gördüm
Bedenimi ağrıtıyor ama içeri giriyorum ve diyorum ki:
Mikrofondayım, sevdiğin şeyleri yapıyorum.
Adım ras M. G. ve ben bir tedavi değilim doğru
Çünkü tüm bayanlar ve ben, görüyorsun, ikimiz de aynı fikirdeyiz.
tarih
Oh, bedenimi incitiyor ve daha fazlası için yaşadığımı biliyorsun
Soyulmayacağım ya da suç işlemeyeceğim.
Korkak bir fahişenin önünde durmayacağım
Beni yanlış anlamayın, sadece şarkımı söylüyorum.
Ben de senin gibiyim. bütün gece ucubelerimi toplamayı seviyorum.
Sadece kafiye değil, aynı zamanda çok güzel kesiyorum
Ve tüm dövüşler, failatin DJ'ler benim dilimimi istiyor
(bradley kafiye)
(eric)
Benim adım eric. söyleyecek bir şeyim yok.
Çünkü ben lanet olası bir D. J. değilim.
Ve eğer benimle konuşmak istiyorsan, o zaman adamım Bradleeey ile konuşmalısın
Ah-ah seçilmiş, benim tekerlemeler mükemmel olacak.
Güçlü MC'LER disseke edilecek ve reddedilecek
Ben en etkileyiciyim - seçici ve ilerici-
Motive edici, yenilikçi, sakinleştirici ve sindirilebilir
Her zamanki gibi açık, uzman olacak
Eğer ilan etmeye çalışıyorsanız-uh-tehlikeye giremezsiniz
Ben yeni bir MC'İM
Açıkça görebileceğiniz gibi
DJ fresh pişman olmayacaksınız, eminim yakında kabul edersiniz
Yani bir koltuk n' elbette ritmi hisset al TAMAM mı, I-IH
5000 G, buradan gidiyoruz, barış, birlik.