Subsonica — Il Centro Della Fiamma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Subsonica adlı sanatçının "Il Centro Della Fiamma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nel cuore di un’eclissi tu risplenderai.
Dentro quella piccola anima blu.
Il centro della fiamma? Un livido,
? Un peccato acceso che danzer?
Riscaldando ombre dietro di noi.
Quante combustioni si attivano.
La tua pelle ha il gusto di eternit?
Nel piacere acuto di un gemito.
Finch? Il sole fermerai
Qui nel buio solo noi
Finch? Il sole coprirai
Solo buio, solo noi
Finch? Il sole fermerai
Finch? Il buio, finch? Noi…
Il cuore della fiamma? Gelido,
Ma quella lingua accesa ci scalder?.
Non abbiamo niente da perdere
Solo questo amore da sciogliere.
(Grazie a Elesonica per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Tutulmanın kalbinde parlayacaksın.
O küçük mavi ruhun içinde.
Alevin merkezi mi? Morluk,
? Danzer'ı bir günah mı tutuşturdu?
Gölgeler arkamızda ısınıyor.
Kaç tane yanıcı madde aktive edilir.
Cildinizin tadı eternit gibi mi?
Bir inlemenin akut zevkinde.
Finch? Güneş duracak
Burada karanlıkta sadece biz
Finch? Güneş örtecek
Sadece karanlık, sadece biz
Finch? Güneş duracak
Finch? Karanlık, finch? Biz…
Alevin kalbi mi? Buzlu,
Ama bu dil bizi ısıtacak mı?.
Kaybedecek bir şeyimiz yok
Sadece bu aşk eritmek için.
(Bu metin için Elesonica'ya teşekkürler)