Subsonica — La funzione şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Subsonica adlı sanatçının "La funzione" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dammi, lo spazio e il tempo
o anche solo un frammento della tua attenzione,
perchè possa colpirti, sedurti,
averti,
in concatenazione di causa effetto,
di un fascino perfetto.
La funzione è semplice,
la variabile non c'è
Tu mi ascolti, poi ti offri
Niente esitazioni no non ci sono incognite
Tu mi ascolti, poi ti offrirai
Dammi lo spazio e il tempo
o appena un argomento di conversazione,
con cui possa sfiorarti, lambirti, insidiarti,
con algido distacco appena
un estratto per catturarti viva
La funzione è semplice,
la variabile non c'è
Tu mi ascolti, poi ti offri
Niente esitazioni no non ci sono incognite
Tu mi ascolti, poi ti offri
La funzione è semplice,
la variabile non c'è
Tu mi ascolti, poi ti offrirai
Ma se parli d’affetto
Ma se parli d’affetto,
Mi avvalgo della facoltà di non comprendere
Ma se parli d’affetto,
Mi avvalgo della facoltà di non comprendere
La funzione è semplice,
la variabile non c'è
Tu mi ascolti, poi ti offrirai.
Şarkı sözü çevirisi
Bana Uzay ve zaman ver
ya da sadece dikkatinizin bir parçası,
böylece sana vurabilirim, baştan çıkarabilirim.,
sahip olmak,
nedensel etkinin birleştirilmesinde,
mükemmel bir cazibe.
Bu özellik çok basit,
değişken orada değil
Beni dinle, sonra teklif et
Tereddüt yok, bilinmeyenler yok.
Beni dinle, o zaman teklif edeceksin
Bana yer ve zaman ver
ya da sadece bir konuşma konusu,
sana dokunabilir, yalayabilir, korkutabilir,
Algid dekolmanı ile sadece
seni canlı yakalamak için bir özü
Bu özellik çok basit,
değişken orada değil
Beni dinle, sonra teklif et
Tereddüt yok, bilinmeyenler yok.
Beni dinle, sonra teklif et
Bu özellik çok basit,
değişken orada değil
Beni dinle, o zaman teklif edeceksin
Ama eğer sevgiden bahsediyorsan
Ama eğer sevgiden bahsediyorsan,
Anlamama gücünden yararlanıyorum.
Ama eğer sevgiden bahsediyorsan,
Anlamama gücünden yararlanıyorum.
Bu özellik çok basit,
değişken orada değil
Beni dinle, sonra teklif edeceksin.