Subsonica — La Glaciazione şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Subsonica adlı sanatçının "La Glaciazione" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gelidi tramonti
un tempo erano fuoco sulla terra,
gelidi i tuoi occhi
due orbite in un cielo senza luce.
Nel tuo cuore il vento
l’eclissi di una sazia e spenta civilt?.
Questo vuoto esploder?, esploder?
questo vuoto esploder?, esploder?
questo vuoto esploder?, esploder?
questo vuoto esploder?, esploder?.
Muoiono le stelle,
tra gli ultimi bagliori e un assordante nulla.
S? che non mi senti,
noi ci riscalderemo tra i rottami ardenti.
Quando il vuoto esploder?, esploder?
perch? il vuoto esploder?, esploder?
questo vuoto esploder?, esploder?
questo vuoto esploder?, esploder?.
Gelidi tramonti
un tempo erano fuoco sulla terra,
muoiono le stelle
tra gli ultimi bagliori e un assordante
nulla.
Quando il vuoto esploder?, esploder?
perch? il vuoto esploder?, esploder?
questo vuoto esploder?, esploder?
questo vuoto esploder?, esploder…
(Grazie a Sara per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Ayaz Gün batımı
bir zamanlar yeryüzünde ateş vardı,
gözlerini dondur
ışıksız bir gökyüzünde iki yörünge.
Kalbinde rüzgar
doygun ve solmuş bir medeniyetin tutulması mı?.
Bu vakum patlıyor mu? patlamak mı?
bu vakum patlıyor mu? patlamak mı?
bu vakum patlıyor mu? patlamak mı?
bu vakum patlıyor mu? patlamak mı?.
Yıldızlar ölüyor,
son flaşlar ve sağır edici bir şey arasında.
S? beni duyamadığını,
yanan enkazın arasında ısınacağız.
Vakum ne zaman patlar? patlamak mı?
levrek mi? vakum patlıyor mu? patlamak mı?
bu vakum patlıyor mu? patlamak mı?
bu vakum patlıyor mu? patlamak mı?.
Ayaz Gün batımı
bir zamanlar yeryüzünde ateş vardı,
yıldızlar ölüyor
son flaşlar ve sağır edici arasında
Hiçbir şey.
Vakum ne zaman patlar? patlamak mı?
levrek mi? vakum patlıyor mu? patlamak mı?
bu vakum patlıyor mu? patlamak mı?
bu vakum patlıyor mu?, patlatmak…
(Bu metin için Sara'ya teşekkürler)