Subsonica — Nei Nostri Luoghi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Subsonica adlı sanatçının "Nei Nostri Luoghi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le serrande chiuse dal tempo e noi
Nei tuoi occhi i gesti nascosti e poi.
Rami secchi e dietro i cancelli noi
L’innocenza è chiudere gli occhi e poi.
Dammi un po' di te La parte più dolce
Prendi un po' di me Respira più forte.
Facevamo un gioco da grandi noi.
Giocavamo a prendere il vento e poi.
Forse non lo sai che quei giorni non tornano più
Tornerà a cercarti ancora lì
Mentre insegui sogni che oggi non bastano più
Nei nostri luoghi e nei ricordi.
Quei segreti chiusi d’inverno e poi
Le paure, il tempo là fuori e noi.
Dammi un po’di te,
la parte più dolce,
prendi un po’di me,
respira più forte
Che viviamo un giorno da grandi noi.
Sapevamo prendere il vento e poi.
Forse non lo sai che quei giorni non tornano più
tornerà a cercarti ancora lì
mentre insegui i sogni che oggi non bastano più
nei nostri luoghi e nei ricordi — X3 —
Mentre incolli quelle immagini
(Nei nostri luoghi e nei ricordi)
Mentre cerchi sogni che oggi non nascono più
(Nei nostri luoghi e nei ricordi)
Nei nostri luoghi e nei ricordi
(Nei nostri luoghi e nei ricordi).
Şarkı sözü çevirisi
Panjurlar zamanla kapandı ve biz
Gözlerinde gizli jestler ve sonra.
Kuru dallar ve kapıların arkasında
Masumiyet gözlerini kapatmaktır ve sonra.
Bana en tatlı kısmını ver
Biraz daha nefes al.
Büyük bir oyun oynadık.
Rüzgarı yakala ve sonra oynadık.
Belki de o günlerin asla geri dönmeyeceğini bilmiyorsundur.
Geri gelecek ve seni tekrar orada arayacak.
Bugün yeterli olmayan hayalleri kovalarken
Yerlerimizde ve anılarımızda.
Bu sırlar kışın kapandı ve sonra
Korkular, dışarıdaki hava ve biz.
Bana biraz ver ,
en tatlı kısmı,
benden biraz al.,
daha sert nefes al
Bir gün bizim kadar büyük yaşadığımızı.
Rüzgarı nasıl yakalayacağımızı biliyorduk.
Belki de o günlerin asla geri dönmeyeceğini bilmiyorsundur.
geri gelecek ve seni tekrar orada arayacak.
bugün yeterli olmayan rüyaları kovalarken
yerlerimizde ve anılarımızda-X3 —
Bu resimleri yapıştırırken
(Yerlerimizde ve anılarımızda)
Bugün artık doğmayan rüyalar ararken
(Yerlerimizde ve anılarımızda)
Yerlerimizde ve anılarımızda
(Yerlerimizde ve anılarımızda).