Substantial — MLK (Dream Big) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Substantial adlı sanatçının "MLK (Dream Big)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
HOOK
Back stateside on MLK riding
Low in the whip look like no one’s driving (Repeat 3x)
(Substantial)
Whether 395 or 704
Dream big baby stay steady on course
VERSE 1 (See King)
I grace these peasants with my presence King Martin Luther,
The streets with his namesakes the perfect place to find a shooter
A civil rights mover turning left up in a Cougar,
Watching the revolution on TVs took by a looter
On fire like H Street, tongue twerks on a break beat,
History maker tell spectator to take seat
Enjoy the experience of this social experiment,
Send shots at Cyclops; close the eye on the pyramid
I’m too dope it’s no legalizing this lyricist,
Father MC and your baby mother’s the surrogate
Hip Hop’s in my heritage, save it from the culture vultures and
The poet poachers, still not a player though I’m dressing like the coaches
Most of us fell victim, to well-placed pitfalls got my dawgs in the system
The chocolate city now suffers from vitiligo,
The dream died on that balcony pray it wakes up tomorrow
HOOK
VERSE 2 (Substantial)
Mike King like the minister’s initial name
Fighting imprisonment and those with wicked aims
Who administer pain, but we navigate the baddest fate
Like our ancestors did use our head to carry weight
Many chose to move it so now they facing the music
Misguided warriors can’t find their place amongst the movement
So you know the guns stay shooting ‘cause the streets blind niggas
don’t see their a budding Nobel Peace Prize Winner
Tryna' eat my dinner like what’s mine is yours…
Really what’s mine is ours, need to combine our power
Why shine for hours we can reflect eternally
For y’all to take me seriously, they’d have to murder me No respect like the mascot in gold & burgundy
But certainly spitters this ill belong in infirmaries
Still dreaming temporary setbacks be deferring me But my Corretta know betta she ride for eternity
HOOK
(See King)
Lost my sight at the podium, blinded by diabetes
A diet with too much sodium still writing this opium
Claim country in crisis gain control of petroleum
Dreamt big as a kid, grew to be a custodian
Mass media frenzy, beamers Benzes and Bentleys
Before we party’d with panthers but now the venue is empty
Still penny pinching while the devil’s Willie lynching,
Guess my brother was too poor to pay attention… Overstand!
(Substantial)
Baby soldiers taken over never be an older man
Ain’t playing with a full deck, no one there to hold their hand
So they hold the steel like they wielding the wrath of God
Hoping for a deal for their skill as a rapping God
…Hoping to give them chills with their catalog
Or hoop dreaming ‘cause they got skills with a basketball
But once they’re at the mall speaking to and for the people
Will you follow like sheep do or take a stance against evil while we’re…
HOOK
Şarkı sözü çevirisi
KANCA
Mlk sürme geri stateside
Kırbaçta düşük kimse sürüş gibi görünüyor (3x tekrarlayın)
(Önemli)
395 veya 704 olsun
Rüya büyük bebek rotada sabit kalmak
Ayet 1 (bkz. Kral)
Bu köylüleri Kral Martin Luther'in huzuruyla onurlandırıyorum.,
Onun adaşı ile sokaklar bir tetikçi bulmak için mükemmel bir yer
Bir civil rights mover turning left Yukarı içinde bir Puma,
Televizyonda devrimi izlemek bir yağmacı tarafından çekildi
H Sokak gibi ateşte, bir mola yendi üzerinde dil twerks,
Tarih yaratıcısı izleyiciye yer almasını söyle
Bu sosyal deney deneyiminin tadını çıkarın,
Cyclops'a çekim gönder; piramidin gözünü kapat
Ben çok aptalım bu söz yazarı yasallaştırmak değil,
Baba MC ve bebek annen vekil anne
Hip Hop benim mirasım, onu kültür akbabalarından kurtar ve
Şair kaçak Avcılar, antrenörler gibi giyinmeme rağmen hala bir oyuncu değil
Çoğumuz kurban olduk, iyi yerleştirilmiş tuzaklar sistemdeki adamlarımı aldı
Çikolata şehir şimdi vitiligo muzdarip,
Rüya balkonda öldü yarın uyanması için dua et
KANCA
Ayet 2 (önemli)
Mike King, bakanın ilk adı gibi
Hapisle mücadele ve kötü amaçlara sahip olanlar
Acıyı kim yönetiyor, ama en kötü kaderi yönlendiriyoruz
Tıpkı atalarımızın başımızı ağırlık taşımak için kullandıkları gibi.
Birçok şimdi olacaklarla yüzleşmek onlar taşımak için seçti
Yanlış yönlendirilmiş savaşçılar hareket arasında yerlerini bulamıyorlar
Bildiğin silah ‘sokaklar kör zenciler neden kal
onların tomurcuklanan Nobel Barış Ödülü sahibi görmüyorum
Benim yemeğimi senin gibi yemeye çalış.…
Gerçekten benim olan şey bizim, gücümüzü birleştirmemiz gerekiyor
Neden sonsuza dek yansıtabileceğimiz saatlerce parlıyor
Beni ciddiye almanız için, gold & burgundy maskotu kadar saygı duymadan beni öldürmek zorunda kalacaklar
Ama kesinlikle bu hasta revirlere ait tükürücüler
Hala geçici aksiliklerin beni ertelemesini hayal ediyorum ama Corretta'm betta'yı sonsuza dek sürdüğünü biliyor
KANCA
(Bkz. Kral)
Podyumda görüşümü kaybettim, şeker hastalığından kör oldum
Çok fazla sodyumlu bir diyet hala bu afyonu yazıyor
Krizde ülke petrolün kontrolünü ele geçirdiğini iddia ediyor
Çocukken rüyamda büyük bir veli oldu
Kitle iletişim araçları çılgınlığı, beamers Benzes ve Bentleys
Panterlerle parti yapmadan önce ama şimdi mekan boş.
Şeytan Willie linç ederken hala penny pinching,
Sanırım kardeşim dikkat edemeyecek kadar fakirdi.
(Önemli)
Bebek askerler asla yaşlı bir adam olmak devraldı
Ben bir kaç tahtası eksik gibi, hiç kimse oraya elini tutmak için değil
Bu yüzden Çeliği Tanrı'nın gazabına sahip oldukları gibi tutuyorlar
Bir rap Tanrı olarak kendi beceri için bir anlaşma için umut
... Onların Katalog ile onları titreme vermek umuduyla
Ya da çember rüyası, çünkü basketbol becerilerine sahipler.
Ama bir kez alışveriş merkezinde insanlar için ve insanlar için konuşuyorlar
Koyunların yaptığı gibi takip edecek misin yoksa biz yokken kötülüğe karşı bir duruş sergileyecek misin…
KANCA