Subway To Sally — Eisblumen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Subway To Sally adlı sanatçının "Eisblumen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der Tag flieht eilig aus der Stadt, die trinkt sich an den Schatten satt,
Und gibt ihr wahres Antlitz preis, die Pfützen schimmern schon wie Eis,
Am Himmel glänzt ein Silberstreif, der Abend wandelt Tau zu Reif, die
Bleichheit die von unseren Wangen schneit, macht uns wie Engel schön,
Sie sollten auf die Knie gehen und beten das der Mond verhangen bleibt
Wir sind wie Eisblumen, wir blühen in der Nacht, wir sind wie Eisblumen,
Viel zu schön für den Tag, wir sind wie Eisblumen, kalt und schwarz ist
Unsere Nacht, Eisblumen blühen in der Nacht
Der Morgen wandelt Reif zu Tau, der Tag macht alles grell und rau, wir
Kleiden uns in Traurigkeit, doch geht der Tag und unsere Zeit, wer leuchten
Will, der fleht das Licht, der schaut der Nacht ins Angesicht, die Bleichheit
Die von unseren Wangen schneit macht uns wie Engel schön, sie werden auf die
Knie gehen und beten das der Mond verhangen bleibt
Wir sind wie Eisblumen, wir blühen in der Nacht, wir sind wie Eisblumen,
Viel zu schön für den Tag, wir sind wie Eisblumen, kalt und schwarz ist
Unsere Nacht, Eisblumen blühen in der Nacht
Wir sind wie Eisblumen, wir blühen in der Nacht, wir sind wie Eisblumen,
Viel zu schön, wir sind wie Eisblumen, wir blühen in der Nacht, wir sind
Wie Eisblumen, viel zu schön für den Tag, wir sind wie Eisblumen, kalt
Und schwarz ist unsere Nacht, Eisblumen blühen viel zu schön für den Tag,
Wir sind wie Eisblumen, wir sind wie Eisblumen, wir sind wie Eisblumen,
Kalt und schwarz ist unsere Nacht, Eisblumen blühen in der Nacht.
Şarkı sözü çevirisi
Gün aceleyle şehirden kaçıyor, gölgelerle dolu içiyor,
Ve gerçek yüzünü ortaya çıkarır, su birikintileri zaten buz gibi parlar,
Gökyüzünde gümüş bir çizgi parlar, akşam çiğ olgunlaşır,
Yanaklarımızdan kar yağan ağartıcı bizi melekler gibi güzelleştirir,
Dizlerinin üstüne çök ve Ay'ın askıya alınması için dua etmelisin
Buz çiçekleri gibiyiz, geceleri çiçek açıyoruz, buz çiçekleri gibiyiz,
Gün için çok güzel, buz çiçekleri gibiyiz, soğuk ve siyah
Gecemiz, buz çiçekleri gece çiçek açar
Sabah çiğ olgunlaşır, gün her şeyi parlak ve kaba yapar, biz
Bizi üzüntü içinde giydirin, ama gün ve zamanımız parlayacak
Olur, ışık beseecheth o, yüzüne beliren o gece,
Yanaklarımızdan gelen kar yağışı bizi melekler gibi güzelleştiriyor, yolda olacaklar.
Diz çök ve Ay'ın askıya alınması için dua et
Buz çiçekleri gibiyiz, geceleri çiçek açıyoruz, buz çiçekleri gibiyiz,
Gün için çok güzel, buz çiçekleri gibiyiz, soğuk ve siyah
Gecemiz, buz çiçekleri gece çiçek açar
Buz çiçekleri gibiyiz, geceleri çiçek açıyoruz, buz çiçekleri gibiyiz,
Çok güzel, buz çiçekleri gibiyiz, geceleri çiçek açıyoruz, biz
Buz çiçekleri gibi, gün için çok güzel, buz çiçekleri gibiyiz, soğuk
Ve siyah bizim gecemiz, buz çiçekleri gün için çok güzel çiçek açar,
Buz çiçekleri gibiyiz buz çiçekleri gibiyiz buz çiçekleri gibiyiz,
Karanlık ve soğuk bir gece, buz çiçekler gece açarlar.