Subway To Sally — S.O.S. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Subway To Sally adlı sanatçının "S.O.S." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eingeschneit und zugefroren, steht ein Sendemast im Eis, Messerscharfe
Winde wehen und der Kompass dreht im Kreis, die Polarnacht will nicht
Enden, jedes Zeitgef??? hl ist fort, denn der Zeit friert zu Kristallen
Und versch??? ttet diesen Ort
Mit dem Packeis driftet langsam unsere letzte Hoffnung fort, unser Funke
In der Kammer betet dieses eine Wort SOS, wer rettet unsere Seelen?
SOS, wer zeigt den Weg ins Licht? SOS, SOS
Aufgegeben und verloren, steht ein Sendemast im Eis und wir legen unsere
Ohren an das Eisen leis, ganz leis, denn wir warten auf ein wispern, auf
Ein Zeichen von der Welt, war da nicht ein leises Knistern oder wars nur
Schnee der f???¤llt
Mit dem Packeis driftet langsam unsere letzte Hoffnung fort, unser Funke
In der Kammer betet dieses eine Wort SOS, wer rettet unsere Seelen?
SOS, wer zeigt den Weg ins Licht? SOS, wer rettet unsere Seelen? SOS,
Wer zeigt den Weg ins Licht? SOS, SOS
Unsere Lippen blau und rissig, frieren fest am kalten Stahl und wir leiden
Unterm Nordlicht, bis zum ersten Sonnenstrahl, SOS, wer rettet unsere Seelen?
SOS, wer zeigt den Weg ins Licht? SOS, wer rettet unsere Seelen? SOS,
Wer zeigt den Weg ins Licht? SOS, ist noch jemand der das schweigen bricht?
Şarkı sözü çevirisi
Kar yağdı ve dondu, buzda bir verici direği var, jilet gibi keskin
Rüzgarlar esiyor ve pusula bir daire içinde dönüyor, kutup gecesi istemiyor
Her seferinde bitiyor mu??? hl gitti, zaman kristallere donuyor
Ve farklı??? ttet burası
Paket buz yavaş yavaş sürüklenir ile son umudumuz, bizim kıvılcım
Odada bu tek kelime sos dua ediyor, ruhlarımızı kim kurtarıyor?
SOS, ışığa giden yolu kim gösteriyor? SOS, SOS
Terk edilmiş ve kaybolmuş, buzun içinde bir direk var ve biz kendimiz yatıyoruz.
Kulaklar ütüye hafifçe, hafifçe, fısıltıyı bekliyoruz,
Dünyanın bir işareti, sadece hafif bir çatırtı ya da savaşlar yoktu
F'nin karı mı???¤doldurma
Paket buz yavaş yavaş sürüklenir ile son umudumuz, bizim kıvılcım
Odada bu tek kelime sos dua ediyor, ruhlarımızı kim kurtarıyor?
SOS, ışığa giden yolu kim gösteriyor? SOS, ruhlarımızı kim kurtarıyor? SOS,
Işığa giden yolu kim gösteriyor? SOS, SOS
Dudaklarımız mavi ve çatlamış, soğuk çelikte sert donuyor ve acı çekiyoruz
Kuzey ışığı altında, ilk güneş ışığına, SOS, ruhlarımızı kim kurtarıyor?
SOS, ışığa giden yolu kim gösteriyor? SOS, ruhlarımızı kim kurtarıyor? SOS,
Işığa giden yolu kim gösteriyor? SOS, sessizliği bozan başka biri var mı?