Success! — Nowhere Kids şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Success! adlı sanatçının "Nowhere Kids" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Saturday mornings spent skating through the break of dusk
we were lost, nowhere to go
and we wonder why they rush through life to put blinders on
if you want happiness don’t tell a soul…
that’s the only thing you need to know
our whole lives they all looked down on us
so we were forced now, to go out on our own
so we turned to the only thing that inspires us
the sound waves on your radio
If you had a chance to live your life,
why would you just choose to die
instead of waiting for the end of days
feels like you’re at the bottom of the list
but there’s hope for suburban kids
the city sounds will lead the way
we are the nowhere kids
screaming out your stereo
with no place left to go
Şarkı sözü çevirisi
Cumartesi sabahları alacakaranlıkta Buz Pateni geçirdi
kaybolduk, gidecek bir yer yok.
ve neden blinders koymak için hayat boyunca acele ettiklerini merak ediyoruz
mutluluk istiyorsan kimseye söyleme.…
bilmen gereken tek şey
bizim bütün hepsi bize baktı yaşıyor
bu yüzden şimdi kendi başımıza dışarı çıkmak zorunda kaldık
bu yüzden bize ilham veren tek şeye döndük
radyodaki ses dalgaları
Hayatını yaşamak için bir şansın olsaydı,
neden sadece ölmeyi seçtin
günlerin sonunu beklemek yerine
listenin en altındaymışsın gibi geliyor
ama banliyö çocukları için umut var
şehir sesleri yol gösterecek
biz hiçbir yerde çocuklarız.
stereo dışarı çığlık
hiçbir yere gitmek için sol