Sue Thompson — Take Me As I Am (Or Let Me Go) MONO şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sue Thompson adlı sanatçının "Take Me As I Am (Or Let Me Go) MONO" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why must you always try to make me over
Take me as I am or let me go
White lilies never grow on stalks/in fields of clover
Take me as I am or let me go
You’re trying to reshape me in a mold love/like your old love
In the image of someone you used to know
But I won’t be a stand in for an old love/a cold love
You’ll have to take me as I am or let me go
You’ll have to take me as I am or let me go
(Acuff Rose)
Şarkı sözü çevirisi
Ne yapmak için denemek gerekir
Beni olduğum gibi kabul et ya da gitmeme izin ver
Beyaz zambaklar asla saplarda/yonca tarlalarında yetişmez
Beni olduğum gibi kabul et ya da gitmeme izin ver
Beni bir kalıpta yeniden şekillendirmeye çalışıyorsun aşk / eski aşkın gibi
Eskiden tanıdığın birinin görüntüsünde.
Ama eski bir aşk için bir stand olmayacak / soğuk bir aşk
Beni olduğum gibi kabul etmelisin ya da gitmeme izin ver.
Beni olduğum gibi kabul etmelisin ya da gitmeme izin ver.
(Acuff Gül)