Suede — This World Needs a Father şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suede adlı sanatçının "This World Needs a Father" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold on, he’s coming
Through the wheels of the star machine
Hold on, he’s coming
Through the tears of your shit-stained dream
In an anthem for the world
Let him waltz you down the river
Let him feel like boy or girl
With his sci-fi lullaby
Let the light of the bomb shine from him tomorrow
Yes, this world needs a father for the sorrow
So, let’s have one for the lovers
And one more for the friends
'Cause drink to you is all I can do As life slips down, down the drain
Hold on, he’s coming
With the screen kissed spine of the past
Hold on, he coming
With the style of the wormwood star
Sing an anthem for the world
Sing a farewell for the river
If you feel like boy or girl
Sing a sci-fi lullaby
Let the light of the bomb shine from him tomorrow
Yes, this world needs a father for the sorrow
Yes, this world needs a father for the sorrow
So, let’s have one more for the sorrow
And one more for the friends
Yes, drink to you is all I can do As life slips down, down the drain
Şarkı sözü çevirisi
Bekleyin, geliyor
Yıldız makinesinin tekerleklerinden
Bekleyin, geliyor
Bok lekeli rüyanın gözyaşları aracılığıyla
Dünya için bir marş
Bırak seni nehrin aşağısına vals etsin.
Bir erkek ya da kız gibi hissetmesine izin verin
Bilimkurgu ninnisi ile
Yarın bombanın ışığı ondan parlasın.
Evet, bu dünyanın üzüntü için bir babaya ihtiyacı var
Öyleyse, aşıklar için bir tane alalım
Ve arkadaşlar için bir tane daha
Sana içki çünkü hayatı kayıp Olarak yapabileceğim tek şey, boşa
Bekleyin, geliyor
Ekran ile geçmişin omurgasını öptü
Bekle, o geliyor
Pelin yıldız tarzı ile
Dünya için bir marş söyle
Nehre veda et
Eğer erkek ya da kız gibi hissediyorum
Bir bilimkurgu ninni söyle
Yarın bombanın ışığı ondan parlasın.
Evet, bu dünyanın üzüntü için bir babaya ihtiyacı var
Evet, bu dünyanın üzüntü için bir babaya ihtiyacı var
Öyleyse, üzüntü için bir tane daha alalım
Ve arkadaşlar için bir tane daha
Evet, sana içki içmek, hayat aşağı inerken, drenaja doğru kayarken yapabileceğim tek şey