Suffocation — Sullen Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suffocation adlı sanatçının "Sullen Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The broken ways, as I walk through the emptiness
Lost souls as empty as mine…
barren and desolate, foreseeing the irony
Abolish the self, merge into a singular space…
Confront the self, subduing the whim’s inside
No feelings to exude and portray the sullen days
As we hide from the bitterness,
Embellish reality, or so your told…
No other way, to prepare for awakening
Condense the frail ridden mind
Keep without consciousness
To adhere to the ending days
The gods are not here for you now,
Expect a dichotomy
Ancient thoughts to prepare for the exodus
Shutter at what knowledge will hold
Sullen days searching for a singular way
Now I conceive a brutal reality,
Just wanting to kill
Murder in mind, to silence a virus
Internal struggle containing the violence
Wanting to purge the earth
Denying my thoughts to obtain absolution
Pray for my soul to receive its ascension
Sullen days as I dwell in this empty shell
Hopes of redemption decline
Festering hate inside — as I harbor the pain within
A tormented soul that’s tortured and bound
god fearing agony
Broken days, in my bitter reality
Conform thy self, I brood within
Prepare to die, as I wade through these sullen days,
The know not my plans of what destiny holds
What you don’t know, is silence can kill
What I know is silence will manifest
HATRED, brewing within me I dream of KILLING
If thoughts could lash out, you’d all be dead
Now I conceive a brutal reality,
Just wanting to kill
Murder in mind, to silence a virus
Internal struggle containing the violence
Wanting to purge the earth
Denying my thoughts to obtain absolution
Pray for my soul to receive its ascension
Sullen days as I dwell in this empty shell
Hopes of redemption decline
Festering hate inside — as I harbor the pain within
A tormented soul that’s tortured and bound
god fearing agony
Broken days, in my bitter reality
Conform thy self, I brood within
Prepare to die, as I wade through these sullen days,
They know not my plans of what destiny holds
Şarkı sözü çevirisi
Kırık yollar, boşluktan geçerken
Kayıp ruhlar benimki kadar boş…
çorak ve ıssız, ironiyi öngörüyor
Benliği ortadan kaldırın, tekil bir alana birleştirin…
Kendinizle yüzleşin, içindeki kaprisi bastırın
Somurtkan günleri terlemek ve tasvir etmek için hiçbir duygu yok
Acıdan nasıl saklanırız,
Gerçekliği süsleyin, ya da öyle söyledi…
Uyanışa hazırlanmak için başka bir yol yok
Zayıf basmış zihin yoğunlaştırmak
Bilinçsiz kal
Bitiş günlerine uymak
Tanrılar artık senin için burada değil.,
Bir ikilem bekliyoruz
Göç için hazırlanmak için eski düşünceler
Hangi bilginin tutacağı konusunda deklanşör
Somurtkan günler tekil bir yol arıyor
Şimdi acımasız bir gerçeklik tasavvur ediyorum,
Sadece öldürmek istiyorum
Bir virüsü susturmak için akılda cinayet
Şiddeti içeren iç mücadele
Dünyayı temizlemek isteyen
Günahların bağışlanması için düşüncelerimi inkar etmek
Ruhumun yükselişini alması için dua et
Bu boş kabukta yaşarken somurtkan günler
Redemption düşüş umutları
İçimdeki iltihaplı nefret-içimdeki acıyı nasıl beslerim
İşkence gören ve bağlı olan işkence gören bir ruh
Tanrı acı korkusu
Kırık günler, acı gerçekliğimde
Kendine uy, içinde kuluçkaya yatıyorum
Bu somurtkan günlerden geçerken ölmeye hazır olun,
Kaderin ne tuttuğuna dair planlarımı bilmiyorum
Bilmediğin şey, sessizliğin öldürebileceği.
Biliyorum ne sessizlik tezahür edecektir
Nefret, içimdeki bira, öldürmeyi hayal ediyorum
Eğer düşünceler ortaya çıksaydı, hepiniz ölmüş olurdunuz.
Şimdi acımasız bir gerçeklik tasavvur ediyorum,
Sadece öldürmek istiyorum
Bir virüsü susturmak için akılda cinayet
Şiddeti içeren iç mücadele
Dünyayı temizlemek isteyen
Günahların bağışlanması için düşüncelerimi inkar etmek
Ruhumun yükselişini alması için dua et
Bu boş kabukta yaşarken somurtkan günler
Redemption düşüş umutları
İçimdeki iltihaplı nefret-içimdeki acıyı nasıl beslerim
İşkence gören ve bağlı olan işkence gören bir ruh
Tanrı acı korkusu
Kırık günler, acı gerçekliğimde
Kendine uy, içinde kuluçkaya yatıyorum
Bu somurtkan günlerden geçerken ölmeye hazır olun,
Kaderin ne tuttuğuna dair planlarımı bilmiyorlar.