Sugar Army — Jigsaw şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sugar Army adlı sanatçının "Jigsaw" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw this coming oh I saw this coming
I lost my head it was?
I lost my head
I saw her crying oh I saw her crying
Please shoot me dead
This is not what I planned oh
I lost my head
Travelled the streets at night
If violence is what you like
Vultures walking tight
Alone she passed me by
Ooo I’m on the run again
I fell into relapse struck down by heart attack
As I watched her undressed in front of me
Ooo I’m on the run again
I took her home that night
I thought I would treat her right
But she was like an animal
Desperate neurotic unpredictable now listen
I saw this coming oh I saw this coming
I lost my head it was? all such a sordid mess?
I lost my head
I saw her crying oh I saw her crying
Please shoot me dead
This is not what I planned
I lost my head
We sat there in silence
Watching the rain
And the mess that we made
Ooo I’m on the run again
I fell into relapse
She took me to hell and back
I watched her break down in front of me
Ooo I’m on the run again
I’m sleeping alone tonight
I couldn’t treat her right
She was like an animal
Tried to? I wanted to moan?
I gotta learn how to let things go
I gotta learn how to let things go
Şarkı sözü çevirisi
Bunun olacağını gördüm oh bunun olacağını gördüm
Kafamı mı kaybettim?
Kafamı kaybettim.
Ağladığını gördüm. ağladığını gördüm.
Lütfen vur beni.
Düşündüğüm bu ah değildir
Kafamı kaybettim.
Geceleri sokakları gezdi
Eğer şiddet sevdiğin bir şeyse
Akbabalar sıkı yürüyor
Yalnız o beni geçti
Ooo yine kaçacak değilim
Kalp krizinden dolayı nüksettim.
Onu önümde soyunurken izledim
Ooo yine kaçacak değilim
O gece onu eve götürdüm.
Ona iyi davranacağımı düşündüm.
Ama o bir hayvan gibiydi.
Umutsuz nevrotik öngörülemeyen şimdi dinle
Bunun olacağını gördüm oh bunun olacağını gördüm
Kafamı mı kaybettim? bu kadar pis bir karmaşa mı?
Kafamı kaybettim.
Ağladığını gördüm. ağladığını gördüm.
Lütfen vur beni.
Planladığım bu değildi.
Kafamı kaybettim.
Orada sessizce oturduk.
Yağmur izliyor
Ve yaptığımız karmaşa
Ooo yine kaçacak değilim
Nüksetmeye düştüm.
Beni cehenneme götürdü ve geri döndü
Onu gözlerimin önünde yıkarken izledim.
Ooo yine kaçacak değilim
Bu gece yalnız uyuyorum.
Ona düzgün davranamadım.
Hayvan gibi.
Çalıştı? İnlemek mi istedim?
İzin öğrenmek lazım bu işleri
İzin öğrenmek lazım bu işleri