Sugar Minott — Man Hungry şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sugar Minott adlı sanatçının "Man Hungry" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me what, tell me what, tell me why
Why can’t we get together? Oh yeah
Why can’t we live together?
Why can’t we love one another?
It’s just the same thing ah every day
Same thing ah every day
People getting robbed
Same thing ah every day
Same thing ah every day
Innocent one get robbed
And some a cuss so and some a cuss so
And some a fuss so and some a fuss so
While some a loot so, while some a loot so
While some a shoot so
Maybe it’s because man hungry, say man hungry
A him get angry, get angry
Say man him hungry, say man him hungry
An' him get angry
It’s because of the rich men administration
It has polluted many nation
It’s just the same thing ah every day
Same thing ah every day
People getting robbed
Same thing ah every day
Same thing ah every day
Poor man him feelin' it, Lord
And dem a cuss so and dem a cuss so
And dem a fuss so and dem a fuss so
While some a loot so, some a loot so
Some a shoot so, hmm, yeah, yeah, yeah
Hmm, tell me why, tell me why, tell me why
Why can’t we live together, hmm yeah, oh
Man hungry, say man hungry
An' him get angry, get angry
Say man him hungry, say man him hungry
An' him get angry, oh
Cool down my brothers, cool down my sisters
Jah will deliver
Oh, me say cool down, my brother
Jah, ah will deliver, oh yes, oh yeah.
Şarkı sözü çevirisi
Bana ne söyle, bana ne söyle, bana neden söyle
Neden birlikte alabilir miyiz? Oh evet
Neden birlikte yaşayamıyoruz?
Neden birbirimizi sevemiyoruz?
Ah her gün aynı şey
Aynı şey ah her gün
İnsanlar soyuluyor
Aynı şey ah her gün
Aynı şey ah her gün
Masum bir soyuldu
Ve bazı bir küfür çok ve bazı bir küfür çok
Ve bazıları çok yaygara ve bazıları çok yaygara
Bazıları yağmalarken, bazıları yağmalarken
Bazı bir ateş ederken
Belki de insan aç olduğu için, diyelim ki insan aç
Ve onu kızdırmak, kızdırmak
Adam ona aç deyin, adam ona aç deyin
Bir' ona kızgın
Zengin adam yönetimi yüzünden.
Birçok ülkeyi kirletti
Ah her gün aynı şey
Aynı şey ah her gün
İnsanlar soyuluyor
Aynı şey ah her gün
Aynı şey ah her gün
Zavallı adam onu hissediyor, Tanrım.
Ve dem a cuss so ve dem a cuss so
Ve dem bir yaygara çok ve dem bir yaygara çok
Bazı peçete yani, bazı yağma yaparken çok
Bazı bir ateş yani, hmm, Evet, Evet, Evet
Hmm, bana nedenini söyle, bana nedenini söyle, bana nedenini söyle
Neden birlikte yaşayamıyoruz?
Adam aç, adam aç demek
Bir' kızıyorum ona kızıyorum
Adam ona aç deyin, adam ona aç deyin
Bir' kızgın ona, oh
Sakin ol kardeşlerim, sakin ol kardeşlerim
Jah teslim edecek
Oh, sakin ol, kardeşim.
Jah, ah teslim edecek, oh evet, oh evet.