Sugar Minott — This World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sugar Minott adlı sanatçının "This World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It well dread inna this world
Well dread inna this world, dread
This world and its wars
This world and its evil doings
This world and its wars
This world and its evil doings
I said it’s getting me down
Jah know, Jah know
I said it’s getting me down, mmmmmm
Sometime it drive me so crazy
Oh yeah, oh yea-eh-eh
This world and its wars, yeah
This world and its pollution, pollution
This world — Ya talk about evolution
This world and its pollution
This world — Ya talk about evolution
But it no.
I’m tired of seeing my brothers dying
Rasta tired of hearing the mothers crying
In this world we got to get some change — change up
We’ve got to live in love
Let Jah love shine, shine in your heart
Everyday, every night, oh yes
This world, it well dread inna this world
(And its wars) mmmmmm well crucial
(This world) well crucial (and its evil doings)
Mmmmmmm innna this land
Dreader than dread inna this land
Crucial times
Why can’t we live in love and unity?
And that’s the only way we will all, we will all be free
This world, mmmm-mmmm, this world
It well crucial inna this world
Well dread inna this world, yeah-yeh
This world and its wars
This world and its evil doings
This world and its pollution.
Şarkı sözü çevirisi
Bu iyi korku inna bu dünya
Inna bu dünyayı korkutuyor, korkutuyor
Bu dünya ve savaşları
Bu dünya ve onun kötü işleri
Bu dünya ve savaşları
Bu dünya ve onun kötü işleri
Beni üzüyor dedim.
Jah biliyorum, jah biliyorum
Beni üzüyor dedim, mmmmmm
Bir ara beni deli mi
Oh evet, oh evet-eh-eh
Bu dünya ve savaşları, Evet
Bu dünya ve kirliliği, kirliliği
Bu dünya — ya evrim hakkında konuşmak
Bu dünya ve kirliliği
Bu dünya — ya evrim hakkında konuşmak
Ama hayır.
Kardeşlerimin ölmesini görmekten bıktım.
Rasta annelerin ağladığını duymaktan bıktı
Bu dünyada biraz değişiklik yapmalıyız.
Aşk içinde yaşamak zorundayız.
Jah aşk parlasın, kalbinde parlasın
Her gün, her gece, oh evet
Bu dünya, bu dünyadan çok korkuyor.
(Ve savaşları) mmmmmm çok önemli
(Bu dünya) çok önemli (ve onun kötü işleri)
Mmmmmmm innna bu arazi
Dread daha dread ınna bu arazi
Önemli zamanlar
Neden sevgi ve birlik içinde yaşayamıyoruz?
Ve bu hepimizin tek yolu, hepimiz özgür olacağız
Bu dünya, mmmm-mmmm, bu dünya
Bu çok önemli ınna bu dünya
Eh, ınna bu dünyadan korkuyor, Evet-Evet
Bu dünya ve savaşları
Bu dünya ve onun kötü işleri
Bu dünya ve kirliliği.