Sugar — Jc Auto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sugar adlı sanatçının "Jc Auto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m on a holiday wasting my time away
Writing a book on you born on a holiday
In the December snow wasting my time away
Writing a book on you born on a holiday
Somewhere in this song
A little clue to something (clue to something)
Parts of it seem over now
You expect a real solution (real solution)
I’ve got to go with what I know
Taking it on a holiday away
I’ve done my share of drugs (they drag me down)
I’ve done my share of speed (it kept me up)
I’ve had the strangest love (it's all I need)
I’ve had the things I need (I need it now)
When everthing seems wrong
I need to look to something (look to something)
People outside inside staying
Out for nothing (out for nothing)
And if you’re in I can’t let go Short of the long holiday
I think you know what I’ve been saying
When there’s nothing left to all
The colors that you sprayed upon it Passing judgment on my life
You never really got it right
I can’t believe in anything
I don’t believe in anything
Do you believe in anything
Do you believe me now
Look like Jesus Christ
Act like Jesus Christ I know…
Here’s your Jesus Christ
I’m your Jesus Christ I know…
Bleeding to death again (my bleeding heart)
Stuck in the heart again (goes out to you)
Somebody nail my hands (I needed pain)
Somebody take my hand (I bleed again)
I knew it all along and now
We’re screwed forever (screwed forever)
Shake these demons off my back
And I can make it better (make it better)
But I can’t go on knowing I am Permanent on this holiday
I think you know what I am saying
I became the big disgrace
I know that I’m the ugly face
I need some time to reconcile
I need some time to heal a while
You’ll be sorry when I’m gone
I guess you knew this all along
Şarkı sözü çevirisi
Tatildeyim, zamanımı boşa harcıyorum.
Bir tatilde doğmuş bir kitap yazmak
Aralık karında zamanımı boşa harcıyorum
Bir tatilde doğmuş bir kitap yazmak
Bu şarkıda bir yerde
Bir şey için küçük bir ipucu (bir şey için ipucu)
Bunun bir kısmı şimdi bitti gibi görünüyor
Gerçek bir çözüm bekliyorsunuz (gerçek çözüm)
Bildiklerime uymalıyım.
Bir tatile götürüyorum
Uyuşturucu payımı yaptım (beni aşağı sürüklüyorlar)
Hız payımı yaptım (beni ayakta tuttu)
En garip aşkı yaşadım (ihtiyacım olan tek şey bu)
İhtiyacım olan şeylere sahibim (şimdi ihtiyacım var)
Her şey yanlış göründüğünde
Bir şeye bakmam gerekiyor (bir şeye bak)
Dışarıdaki insanlar içeride kalıyor
Hiçbir şey için dışarı (hiçbir şey için dışarı)
Ve eğer buradaysan, uzun bir tatil geçirmeme izin veremem.
Sanırım ne dediğimi biliyorsun.
Ne zaman hiçbir şey kalmadı
Üzerine püskürttüğün renkler hayatımı yargıladı.
Hiç doğru anlamadın.
Hiçbir şeye inanamıyorum.
Hiçbir şeye inanmıyorum
Herhangi bir şeye inanıyor musun
Şimdi bana inanıyor musun
İsa Mesih gibi görünüyorsun
İsa Mesih gibi davran.…
İşte İsa Mesih
Ben senin İsa Mesih'inim. biliyorum.…
Yine ölüme kanıyor (kanayan kalbim)
Yine kalpte sıkışmış (sana gider)
Birisi ellerimi çiviledi (acıya ihtiyacım vardı)
Birisi elimi tut (tekrar kanıyorum)
Bunu başından beri biliyordum ve şimdi
Sonsuza kadar vidalandık (sonsuza kadar vidalandık)
Bu iblisleri sırtımdan silkeleyin
Ve daha iyi yapabilirim (daha iyi hale getirebilirim)
Ama bu tatilde kalıcı olduğumu bilerek devam edemem.
Sanırım ne dediğimi biliyorsun.
Büyük bir rezalet oldum.
Biliyorum, ben çirkin bir yüzüm.
Barışmak için biraz zamana ihtiyacım var.
İyileşmek için biraz zamana ihtiyacım var.
Ben gittiğimde pişman olacaksın.
Sanırım bunu başından beri biliyordun.