Sugarfree — Famelico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sugarfree adlı sanatçının "Famelico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cancellerò in fretta quei messaggi
Nasconderò valigie piene di retaggi
Confonderò tra gli altri questi imbrogli
E poco dirò per farti rimanere rimarrò
Tra terra e mare in bilico
E senza respirare mai
Fa di me
Acqua quando vorrai bere
Fa di me
Un cuscino se vorrai dormire
Fa di me
Vento quando vuoi volare
Toccami
Se vuoi l’amore
Ti parlerò soltanto coi miei sguardi
Ti sfiorerò la pelle senza mai toccarti
Anche se poi diranno che non posso amarti
Perché non ho scordato chi mi amava un anno fa Ma se mi guardi passerà
Stringendomi la gola
Ancora
Fa di me
Acqua quando vorrai bere
Fa di me
Un cuscino se vorrai dormire
Fa di me
Vento quando vuoi volare
Toccami
Se vuoi l’amore
Fa di me
Pioggia se ti vuoi bagnare
Fa di me
Silenzio se vorrai gridare
Fa di me
Un incendio
Se ti vuoi bruciare
Brucerai.
Questione di un attimo
Potrei scrivere pagine inedite
Su queste nuvole
E canterai
D’un canto dolcissimo
Io famelico sazio il mio cuore
Con ogni tuo battito
Fa di me
Acqua quando vorrai bere
Fa di me
Un cuscino se vorrai dormire
Fa di me
Vento quando vuoi volare
Toccami
Se vuoi l’amore
Fa di me
Pioggia se ti vuoi bagnare
Fa di me
Silenzio se vorrai gridare
Fa di me
Un incendio
Se ti vuoi bruciare
Toccami
Se vuoi l’amore
(Grazie a staff per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Bu mesajları hızlı bir şekilde sileceğim
Miras dolu valizleri saklayacağım.
Diğerleri arasında bu Hileleri karıştıracağım
Ve kalmanı sağlamak için çok az şey söyleyeceğim.
Kara ve deniz arasında geziniyor
Ve asla nefes almayın
Beni yapar
Su içmek istediğinizde
Beni yapar
Eğer uyumak istiyorsan bir yastık
Beni yapar
Rüzgar uçmak istediğinizde
Dokunma
Eğer aşk istiyorsan
Seninle sadece görünüşümle konuşacağım.
Sana dokunmadan cildine dokunacağım.
Seni sevemeyeceğimi söyleseler bile.
Çünkü bir yıl önce beni kimin sevdiğini unutmadım ama bana bakarsanız geçecek.
Boğazımı sıkma
Tekrar
Beni yapar
Su içmek istediğinizde
Beni yapar
Eğer uyumak istiyorsan bir yastık
Beni yapar
Rüzgar uçmak istediğinizde
Dokunma
Eğer aşk istiyorsan
Beni yapar
Yağmur eğer ıslanmak istiyorsan
Beni yapar
Sessizlik istiyorsan bağırmak
Beni yapar
Yangın
Eğer kendini yakmak istiyorsan
Yanmak.
Bir an meselesi
Yayınlanmamış sayfalar yazabilirim
Bu bulutlarda
Ve şarkı söyleyeceksin
Tatlı bir şarkı
Kalbimi doyurmakla ünlüyüm.
Her vuruşunla
Beni yapar
Su içmek istediğinizde
Beni yapar
Eğer uyumak istiyorsan bir yastık
Beni yapar
Rüzgar uçmak istediğinizde
Dokunma
Eğer aşk istiyorsan
Beni yapar
Yağmur eğer ıslanmak istiyorsan
Beni yapar
Sessizlik istiyorsan bağırmak
Beni yapar
Yangın
Eğer kendini yakmak istiyorsan
Dokunma
Eğer aşk istiyorsan
(Bu metin için personele teşekkürler)