Sugarfree — Mundong Malungkot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sugarfree adlı sanatçının "Mundong Malungkot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kung tulog ka pa, 'wag ka munang gumising
Kung ikaw ay mahimbing
Sa iyong pansamantalang mundo
At ika’y malayo sa gulo
Baka 'di mo makayanan ang iyong mga pagmamasdan
O, dito sa aking mundo
Ay puno ng galit at sakit
At 'di mo maitatago ang mga luha mo
Sa malungkot kong mundo
Kung gising ka na, 'wag ka munang bumangon
D’yan ka lang, dahil sa labas
Umuulan ng dugo at luha
D’yan ka lang, ipikit mo ang mga matang
'Di makayanan ang kanilang mga pagmamasdan
O, dito sa aking mundo
Ay puno ng galit at sakit
At 'di mo maitatago ang mga luha mo
Sa malungkot kong mundo
Kung gising ka na, 'wag ka munang bumangon
O, dito sa aking mundo
Ay puno ng galit at sakit
At 'di mo maitatago ang mga luha mo
Sa malungkot kong mundo
Pa-ra-ra-ra
Pa-ra-ra-ra
Pa-ra-ra-ra, doo-ro-doo-ro-doo
Doo-ro-doo-ro-doo
Doo-ro-doo-ro-doo
Yeah, woah
Dito, o dito
O dito (O dito)
O dito (O dito)
Ooh!
Şarkı sözü çevirisi
Eğer uyuyorsan, önce uyanma.
Eğer çok derin iseniz
Geçici dünyanda
Ve sen beladan uzaksın
Görüşlerinize dayanamayabilirsiniz
Ya da, burada benim dünyamda
Öfke ve acı dolu
Ve gözyaşlarını saklayamazsın
Yalnız dünyamda
Uyanıksan, önce kalkma.
Bu sadece sen, yoldan çekil
Kan ve gözyaşları yağmur yağar
Bu sadece sen, gözlerini kapat
'Görüşlerine dayanamıyor
Ya da, burada benim dünyamda
Öfke ve acı dolu
Ve gözyaşlarını saklayamazsın
Yalnız dünyamda
Uyanıksan, önce kalkma.
Ya da, burada benim dünyamda
Öfke ve acı dolu
Ve gözyaşlarını saklayamazsın
Yalnız dünyamda
Pa-ra-ra-ra
Pa-ra-ra-ra
Pa-ra-ra - ra, doo-ro-doo-ro-doo
Doo-ro-doo-ro-doo
Doo-ro-doo-ro-doo
Evet, woah
Burada mı, yoksa burada mı
Veya burada (veya burada)
Veya burada (veya burada)
Ooh!