Sugarland — Already Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sugarland adlı sanatçının "Already Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My mama mapped out the road that she knows
Which hands you shake and which hands you hold
In my hand-me-down Mercury, ready to roll
She knew that I had to go And hangout, make lots of noise
And lay out late with a boy
Make the mistakes that she made
'Cause she knew all along
I was already goneI was already gone
I was already gone
Life is a runaway train you can’t wait to jump on They say the first time won’t ever last
But that didn’t stop me, the first time he laughed
All my friends tried to warn me the day that we met
Girl don’t you lost your heart yet
But his dark eyes dared me with danger
And sparks fly like flame to a paper
Fire in his touch burning me up But still I held on
'Cause I was already gone, I was already gone
I was already gone
Life is a runaway train you can’t wait to jump on The last time I saw him, we packed up my things
And he smiled like the first time he told me his name
And we cried with each other
We split the blame for the parts that we couldn’t change
Pictures, dishes and socks
It’s our whole life down to one box
There he was waving goodbye
On the front porch alone
But I was already gone, I was already gone
I was already gone
I was already gone, I was already gone
Hangout, make lots of noise
And layout late with a boy
Make the mistakes that she made
Life is a runaway train
My mama mapped out the road that she knows
Which hands to shake, which hands you hold
In my hand-me-down Mercury
Life is a runaway train you can’t wait to jump on
Şarkı sözü çevirisi
Annem bildiği yolu çizdi.
Hangi elleri sallıyorsun ve hangi elleri tutuyorsun
Elimde-Ben-Aşağı cıva, yuvarlanmaya hazır
Gidip takılmam gerektiğini biliyordu.
Ve bir çocukla geç yat
Yaptığı hataları yap
Çünkü başından beri biliyordu.
Ben çoktan gidiyordum. ben çoktan gidiyordum.
Çoktan gitmiştim
Hayat kaçak bir trendir atlamak için sabırsızlanıyorum ilk kez asla uzun sürmeyeceğini söylüyorlar
Ama bu beni durdurmadı, ilk kez güldü
Tanıştığımız gün bütün arkadaşlarım beni uyarmaya çalıştı.
Kızım, kalbini henüz kaybetmedin mi?
Ama karanlık gözleri beni tehlikeye attı
Ve kıvılcımlar bir kağıda alev gibi uçar
Dokunduğu ateş beni yaktı ama yine de dayandım.
Çünkü çoktan gitmiştim, çoktan gitmiştim.
Çoktan gitmiştim
Hayat kaçak bir trendir onu en son gördüğümde atlamak için sabırsızlanıyorum, eşyalarımı topladık
Ve bana adını ilk söylediğinde gülümsedi.
Ve birbirimizle ağladık
Değiştiremediğimiz parçalar için suçu paylaştık.
Resimler, tabaklar ve çoraplar
Tüm hayatımız bir kutuya kadar
Güle güle sallıyordu
Ön verandada yalnız
Ama çoktan gitmiştim, çoktan gitmiştim.
Çoktan gitmiştim
Çoktan gitmiştim, çoktan gitmiştim.
Hangout, çok gürültü yapmak
Ve bir oğlan ile geç düzeni
Yaptığı hataları yap
Hayat kaçak bir trendir
Annem bildiği yolu çizdi.
Hangi elleri sallayacaksın, hangi elleri tutacaksın
Elimde-Ben-Aşağı Merkür
Hayat, atlamak için sabırsızlandığınız kaçak bir trendir