Sugarland — Hello şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sugarland adlı sanatçının "Hello" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born in the heart of a hurricane season
In the house where my mamma was raised
That old September wind feels just like a long lost friend
And I…
I want to run through those cottonwood trees
Fall asleep in a big bed of fresh fallen leaves
And in every wind that blows there’s a song of letting go It’s not goodbye, it’s hello
When we met underneath the blue skies of summer
And those summer skies turn into fall
That sweet September wind made us so much more than friends
On Night…
And we ran through those cottonwood trees
We made love in a big bed of fresh fallen leaves
And in every wind that blows there’s an innocence that knows
It’s not goodbye, it’s hello
In the moment that one thing ends
Is the same time that one begins
And return as we must
We are ashes to dust, amen.
When the days of my youth have all faded
And the memories are all that remain
Let that old September wind take me back to where I’ve been
So I…
I can run through those cottonwood trees
And remember the smell of those fresh fallen leaves
Now in every wind that blows there’s a part of me that knows
It’s not goodbye, it’s hello
Şarkı sözü çevirisi
Bir kasırga mevsiminin kalbinde doğdum
Annemin büyüdüğü evde.
Bu eski Eylül rüzgarı uzun zamandır kayıp bir arkadaş gibi hissediyor
ve ben...…
O pamuklu ağaçlardan geçmek istiyorum.
Taze düşmüş yaprakların büyük bir yatağında uykuya dalın
Ve esen her rüzgarda, gitmesine izin veren bir şarkı var, bu elveda değil, Merhaba
Yazın mavi gökyüzünün altında tanıştığımızda
Ve bu yaz gökyüzü sonbahara dönüşüyor
Bu tatlı Eylül rüzgarı bizi arkadaştan çok daha fazla yaptı
Gece…
Ve o pamuk ağaçlarından geçtik.
Taze düşmüş yapraklarla dolu büyük bir yatakta seviştik.
Ve esen her rüzgarda bilen bir masumiyet var
Bu bir elveda değil, Merhaba
Bir şeyin bittiği anda
Bu aynı zamanda başlar
Ve geri dönmemiz gerektiği gibi
Biz külüz, Amin.
Gençliğimin tüm günleri solduğunda
Ve anılar geriye kalan tek şey
Bırak o eski Eylül rüzgarı beni olduğum yere geri götürsün.
Yani ben…
O pamuklu ağaçlardan geçebilirim.
Ve bu taze düşmüş yaprakların kokusunu hatırla
Şimdi her rüzgarda, bir parçam bunu biliyor.
Bu bir elveda değil, Merhaba