Suggs — So Tired şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suggs adlı sanatçının "So Tired" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes alone I feel so strange
Like every little thing’s just out of range
Breathing in the cold night air
It’s four am, there’s no one there
The rain is falling on my head
Running down my back as cold as lead
Then I fall off the night bus going home
I’m stumbling, staggering alone
Just like a tomcat in the rain
Under the moon we’re all the same
Dirty old river rolling by
Black taxi rain falls driven
When I was younger I didn’t need no one
Those days are long gone
So tired of being alone, out there on my own
Call me back, ask me to stay
Yeah, I’m so tired of being used
In the street, dazed and confused
Let me in, yeah, and ask me to stay
Sometimes alone I feel so strange
Like every little thing’s just out of range
Breathing in the cold blue air
It’s four am there’s no one there
The time I have left on my hands
Is slipping through my fingers like sand
Like sand
When I was younger, it seems so long ago
It didn’t need no one
I don’t know
Why I sometimes get so low
I don’t know
Why I sometimes get so low
Let’s stay together
Şarkı sözü çevirisi
Bazen yalnız çok garip hissediyorum
Sanki her küçük şey menzil dışında.
Soğuk gece havasında nefes alma
Saat dört, orada kimse yok.
Yağmur başımın üzerine düşüyor
Kurşun gibi soğuk sırtımdan aşağı koşuyorum
Sonra eve giderken gece otobüsünden düşüyorum.
Tökezliyorum, tek başıma sallanıyorum
Tıpkı yağmurda bir tomcat gibi
Ayın altında hepimiz aynıyız
Kirli eski nehir tarafından haddeleme
Siyah taksi yağmur yağıyor
Gençken kimseye ihtiyacım yoktu.
O günler çoktan gitti
Yalnız kalmaktan çok yoruldum, orada tek başıma
Beni ara, kalmamı iste.
Evet, kullanılmaktan çok yoruldum.
Sokakta, şaşkın ve şaşkın
Evet, bana izin verin, ve kalmak için bana sor
Bazen yalnız çok garip hissediyorum
Sanki her küçük şey menzil dışında.
Soğuk mavi havada nefes alma
Saat dört. orada kimse yok.
Ellerimde kalan zaman
Parmaklarımın arasından kum gibi kayıyor
Kum gibi
Ben gençken, çok uzun zaman önce görünüyor
Kimseye ihtiyacım olmadı
Bilmiyorum
Neden bazen bu kadar alçalıyorum
Bilmiyorum
Neden bazen bu kadar alçalıyorum
Birlikte kalalım