Sui Generis — Mariel Y El Capitan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sui Generis adlı sanatçının "Mariel Y El Capitan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ella toma el ascensor a la mañana, sin temor a que se caiga
Baja en el 5° piso y toca con dos golpes a la puerta «C» (*toc-toc*)
Se abre y entra Mariel
En el 5° vive él, es el valiente capitán de la fragata
Y cuando llega Mariel deja la gorra y sirve té con limón
O a lo mejor café
El consorcio se reunió y del capitán se habló
Y las damas indignadas protestaban
Pero el capitán faltó y a la reunión no asistió
Era natural estaba con Mariel
Ella toma el ascensor a la noche, sin temor a que se caiga
Pero al 5° no llegó, alguien la cuerda le cortó y se cayó
Y así Mariel murió
Y el pobre capitán lleno de espanto y de dolor, se suicidó
Y al instante el consorcio una fiesta organizó
¿A dónde fue? Fue en el 5° «C»
El consorcio festejó y del capitán se habló
Y las damas satisfechas sonrieron
Pero el capitán faltó y a la reunión no asistió
Era natural estaba con Mariel
¿A dónde estaba él?
Şarkı sözü çevirisi
O düşme korkusu olmadan, sabah asansöre alır
5. kata inin ve " C " kapısına iki vuruşla vurun (*tık-tık*)
Açılır ve Mariel girer
5. yaşamda, fırkateynin cesur kaptanı
Ve Mariel geldiğinde şapkasını bırakır ve limonlu çay servis eder
Ya da belki kahve
Konsorsiyum bir araya geldi ve Kaptan tartışıldı
Ve öfkeli bayanlar protesto etti
Ama kaptan kaçırdı ve toplantıya katılmadı
Doğaldı. Mariel ile birlikteydim.
Düşme korkusu olmadan geceleri asansöre biniyor
Ama 5. gelmedi, birisi ipi kesti ve düştü
Ve böylece Mariel öldü
Ve zavallı kaptan, korku ve acı dolu, intihar etti
Ve anında konsorsiyum bir parti düzenledi
Nereye gitti? Bu 5 " C oldu»
Konsorsiyum kutladı ve Kaptan hakkında konuşuldu
Ve memnun bayanlar gülümsedi
Ama kaptan kaçırdı ve toplantıya katılmadı
Doğaldı. Mariel ile birlikteydim.
Neredeydi?