Suicidal Tendencies — Ain't gonna take it şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suicidal Tendencies adlı sanatçının "Ain't gonna take it" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ain’t gonna take it — Anymore
Ain’t gonna take it — Anymore
Ain’t gonna take it — Anymore
Don’t mess with my head
Don’t mess with my head
Don’t mess with my head
Don’t mess with my mind
Now you messed with me the very last time
Well I’m mad as hell — hell that’s the truth
For someone like you I ain’t got no use
Ain’t gonna take it — Anymore
Ain’t gonna take it — Anymore
Ain’t gonna take it — Anymore
It’s a quarter to pain — half past hate
I gotta get moving cause I’m running late
It was all thought out, but now I’m breaking the plan
In a moment we’ll find out who’s the man
Well you should have stopped and seen that I’m not the one
Now there’s no stopping what’s gotta get done
You shouldn’t have messed with my head, you shouldn’t messed with my mind
Now you’ll find out about cyco time
Ain’t gonna take it — Anymore
Ain’t gonna take it — Anymore
Ain’t gonna take it — Anymore
You picked at my soul — you picked at my brain
You pushed my button like a video game
You picked at my head — picked at my mind
But now you’ve picked on me the very last time
Cause I’m heavy on my mind and I’m light on my feet
That’s just the sad facts it’s not conceit
You picked at my head, you picked at my mind
But now you’ve picked on me the very last time
Ain’t gonna take it — Anymore
Ain’t gonna take it — Anymore
Ain’t gonna take it — Anymore
Ain’t gonna take it — Anymore
Ain’t gonna take it — Anymore
Ain’t gonna take it — Anymore
Şarkı sözü çevirisi
Artık Al — Ain
Artık Al — Ain
Artık Al — Ain
Kafamı kurcalama
Kafamı kurcalama
Kafamı kurcalama
Aklımdan bulaşma
En son benimle dalga geçtin.
Cehennem kadar kızgınım, gerçek bu.
Senin gibi birinden hiç bir faydası yok
Artık Al — Ain
Artık Al — Ain
Artık Al — Ain
Acıya çeyrek var-nefretin yarısı
Hareket etmeliyim çünkü geç kalıyorum.
Her şey düşünülmüştü, ama şimdi planı bozuyorum
Bir anda adam buluruz
Durmalıydın ve benim o olmadığımı görmeliydin.
Şimdi yapılması gerekenleri durdurmak yok
Kafamı karıştırmamalıydın, aklımı karıştırmamalıydın.
Şimdi cyco zaman hakkında öğreneceksiniz
Artık Al — Ain
Artık Al — Ain
Artık Al — Ain
Ruhumu seçtin-beynimi seçtin
Bir video oyunu gibi düğmeye bastın.
Kafama vurdun, kafama vurdun.
Ama şimdi en son bana sataştın.
Çünkü zihnimde ağırım ve ayaklarımda hafifim
Bu sadece üzücü gerçekler bu kibir değil
Kafamdan seçtin, kafamdan seçtin.
Ama şimdi en son bana sataştın.
Artık Al — Ain
Artık Al — Ain
Artık Al — Ain
Artık Al — Ain
Artık Al — Ain
Artık Al — Ain