Suicidal Tendencies — Emotion No. 13 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suicidal Tendencies adlı sanatçının "Emotion No. 13" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish so hard that I could be just like the one you want me to But it doesn’t seem to work though I’m trying
I try so hard to do what’s right to be so good to make you proud
But it never seems to satisfy you
It’s just the person that you want is not the person that I am The conflict inside’s horrifying
I want so much for you to think of me as a person that
deserves your respect and attention
I wonder if I’ll ever do the tings you want the way you want
When I don’t even know what I want yet
It’s not that I’m rebelling against the person you are
It’s just that I don’t know who I am All I know is it hurts, oh how it hurts
Oh God, do you know how I’m hurting?
There’s an emotion in me, there’s an emotion in me Emotion No. 13
Look into my eyes, you’ll see I’m not lying
Emotion No. 13 easy crying
Don’t ask me how I know, but I’m dying
Emotion No. 13, blows my mind away
Emotion No. 13, it blows me away
Look into my eyes, you’ll see I’m not…
Emotion No. 13, say’s I’m…
Don’t ask me how I know but I think I’m…
Don’t ask me how I know but I think I’m dying, dying,
dying, dying
All I know is it hurts, oh how it hurts
Oh God do yo know how I’m hurting?
There’s an emotion in me, there’s an emotion in me Emotion No. 13
Look into my eyes, you’ll see I’m not lying
Emotion No. 13, feels like I’m dying
Şarkı sözü çevirisi
Keşke o kadar çok olsaydım ki, tıpkı senin istediğin gibi olabilseydim ama denesem de işe yaramıyor gibi görünüyor
Seni gururlandırmak için bu kadar iyi olmak için doğru olanı yapmak için çok uğraşıyorum
Ama bu seni asla tatmin etmiyor gibi görünüyor
Bu sadece istediğin kişi benim olduğum kişi değil içindeki çatışma korkunç
Beni bir insan olarak düşünmeni çok istiyorum.
saygı ve ilginizi hak ediyor
Eğer istediğiniz yaparlar yapacağım acaba bir şekilde istediğiniz
Henüz ne istediğimi bile bilmediğim zaman
Sana karşı isyan ettiğimden değil.
Sadece kim olduğumu bilmiyorum, Tek bildiğim acıyor, oh, nasıl acıyor
Tanrım, ne kadar acı çektiğimi biliyor musun?
İçimde bir duygu var, içimde bir duygu var duygu No. 13
Gözlerimin içine bak, yalan söylemediğimi göreceksin.
Duygu No. 13 kolay ağlıyor
Nasıl bildiğimi sorma ama ölüyorum.
Duygu No. 13, aklımı uçuruyor
Duygu No. 13, beni uçuruyor
Gözlerimin içine bak, ben olmadığımı göreceksin.…
Duygu No. 13, diyelim ki ben…
Bana nasıl bildiğimi sorma ama sanırım ben…
Bana nasıl bildiğimi sorma ama sanırım ölüyorum, ölüyorum,
ölüyor, ölüyor
Tek bildiğim acıyor, oh nasıl acıyor
Tanrım, ne kadar acı çektiğimi biliyor musun?
İçimde bir duygu var, içimde bir duygu var duygu No. 13
Gözlerimin içine bak, yalan söylemediğimi göreceksin.
Duygu No. 13, ölüyormuşum gibi hissediyor