Suicidal Tendencies — I Saw Your Mommy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suicidal Tendencies adlı sanatçının "I Saw Your Mommy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yesterday, as I went out of the house
I saw a body lying down quiet as a mouse
Lying face down in the sewer
I got up closer and realized that I knew her
All her organs coming from her inside
Slashed up skin sliced up hide
Turned her over and saw the tire tracks on her head
That’s when I realized she was dead
I saw your mommy and your mommy’s dead
I saw your mommy and your mommy’s dead
Twisted body chopped off feet
Her body was minced meat
Bugs crawling on her arms
She’s dead, can’t do no harm
Gnarled up legs, broken and bent
Her last breath has been spent
I saw your mommy and your mommy’s dead
I watched her as she bled
Chewed off toes on her chopped off feet
I took a picture cause I thought it was neat
But the thing I like seeing the best
Was the rodents using her hair as a nest
I saw your mommy and your mommy’s dead
I saw your mommy and your mommy’s dead
I saw your mommy nnd your mommy’s dead
I saw her lying in a pool of red
I think it’s the greatest thing I’ll ever see
Your dead mommy lying in front of me
I’ll always remember her lying dead on the floor
I hope she dies twenty times more
I saw your mommy and your mommy is dead
I saw your mommy and your mommy is dead
Şarkı sözü çevirisi
Dün, evden çıkarken
Bir fare gibi sessizce yatan bir ceset gördüm
Kanalizasyonda yüzüstü yatarken
Yaklaştım ve onu tanıdığımı fark ettim.
Tüm organları içinden geliyor
Kesilmiş Cilt dilimlenmiş gizlemek
Onu ters çevirdi ve kafasındaki lastik izlerini gördü
İşte o zaman öldüğünü fark ettim.
Anneni gördüm ve annen öldü.
Anneni gördüm ve annen öldü.
Bükülmüş vücut ayaklarını kesti
Vücudu kıyılmış et oldu
Böcekler kollarında sürünüyor
O öldü, zarar veremez.
Bükülmüş bacaklar, kırık ve bükülmüş
Son nefesini harcadı
Anneni gördüm ve annen öldü.
Kan kaybederken onu izledim.
Chewed kapalı ayak üzerinde ona choped kapalı ayaklar
Bir fotoğraf çektim çünkü temiz olduğunu düşündüm.
Ama en iyi görmeyi sevdiğim şey
Kemirgenler saçlarını yuva olarak kullanıyor muydu
Anneni gördüm ve annen öldü.
Anneni gördüm ve annen öldü.
Annenin öldüğünü gördüm.
Onu kırmızı bir havuzda yatarken gördüm
Sanırım bu gördüğüm en güzel şey.
Ölü annen önümde yatıyor.
Yerde ölü yattığını her zaman hatırlayacağım.
Umarım yirmi kat daha fazla ölür
Anneni gördüm ve annen öldü.
Anneni gördüm ve annen öldü.