Suicide Silence — Sacred Words şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suicide Silence adlı sanatçının "Sacred Words" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is a god who hates me Because I question his plague
This world shouldn’t feel so empty
We are stronger than faith
We are god
We are god damned
We are god damned loud
We are god
We are god damned
We are god damned proud
Faith has become the cliff note to life
A bullet point for the weak
Words on paper are meant for advice
Advice is a seed
It wasn’t meant for you it wasn’t meant for me All this life I’ve sat and waited
For your sacred words to come down and save me
I’ve been led so astray and betrayed that it’s hard to stand up Hard to stand up All this life I’ve sat and waited
For your sacred words to come down and save me
I’ve been led so astray and betrayed that it’s hard to stand up Left on my own
Where has our motivation gone
I can describe the result
The path was so easily lost
Sedated by fear and guilt
We are strong
We are stronger than
We are stronger than faith
We are strong
We are stronger than
We are stronger than death
You always warned us about the end
When it was your own you feared
There is really only nothing left
Except what we have right here
It’s not you, it’s me Me!
We are god
We are god damned
We are god damned loud
We are god
We are god damned
We are god damned proud
All this life I’ve sat and waited
For your sacred words to come down and save me
I’ve been led so astray and betrayed
Astray and betrayed
All this life I’ve sat and waited
For your sacred words to come down and save me
I’ve been led so astray and betrayed that it’s hard to stand up Hard to stand up All this life I’ve sat and waited
For your sacred words to come down and save me
I’ve been led so astray and betrayed that it’s hard to stand up Left on my own
Left on my own
Şarkı sözü çevirisi
Benden nefret eden bir tanrı var çünkü onun vebasını sorguluyorum.
Bu dünya bu kadar boş hissetmemeli
Biz inançtan daha güçlüyüz
Tanrı biz
Lanet ediyoruz
Tanrı yüksek sesle lanet ediyoruz
Tanrı biz
Lanet ediyoruz
Tanrı lanet olası gurur duyuyoruz
İnanç yaşam için bir uçurum notu haline geldi
Zayıflar için bir mermi noktası
Kağıt üzerindeki kelimeler tavsiye içindir
Tavsiye bir tohum
Senin için değildi benim için değildi tüm bu hayatım boyunca oturdum ve bekledim
Kutsal sözlerin gelip beni kurtarması için.
O kadar saptırıldım ve ihanete uğradım ki ayağa kalkmak zor tüm bu hayatım boyunca ayağa kalkmak zor oturdum ve bekledim
Kutsal sözlerin gelip beni kurtarması için.
O kadar saptırıldım ve ihanete uğradım ki, tek başıma ayakta durmak zor
Motivasyonumuz nereye gitti
Sonucu tarif edebilirim
Yol çok kolay kayboldu
Korku ve suçluluk ile yatıştırılmış
Biz güçlüyüz
Biz daha güçlüyüz
Biz inançtan daha güçlüyüz
Biz güçlüyüz
Biz daha güçlüyüz
Ölümden daha güçlüyüz.
Bizi her zaman sonu hakkında uyardın.
Kendinken korktun.
Gerçekten sadece hiçbir şey kalmadı
Hakkımız dışında ne burada
Sen değil, ben biliyorum!
Tanrı biz
Lanet ediyoruz
Tanrı yüksek sesle lanet ediyoruz
Tanrı biz
Lanet ediyoruz
Tanrı lanet olası gurur duyuyoruz
Tüm hayatım boyunca oturup bekledim.
Kutsal sözlerin gelip beni kurtarması için.
Bu yüzden kötü yola düşmelerine sebep oldum ve ihanet
Yoldan çıkmış ve ihanete uğramış
Tüm hayatım boyunca oturup bekledim.
Kutsal sözlerin gelip beni kurtarması için.
O kadar saptırıldım ve ihanete uğradım ki ayağa kalkmak zor tüm bu hayatım boyunca ayağa kalkmak zor oturdum ve bekledim
Kutsal sözlerin gelip beni kurtarması için.
O kadar saptırıldım ve ihanete uğradım ki, tek başıma ayakta durmak zor
Kendi başıma kaldı