Suidakra — Bound In Changes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suidakra adlı sanatçının "Bound In Changes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No prophet of doom
For a world in decline
Separate my will from my dead
No legend of fate
For the flight of time
But a lost horizon beneath my feet
I am here but absent
A mask behind my face
Time passes by Leaving faint and hollow days
At strife with my fate
I try to roll my stone
Up to a mount of higher gains
Where’s the void
I’m spinning around
Fate itself amounts it all
To the same thing
Lost in the toils of life
Content and depraved
Another phantom rises
To fill the void with lies
I can hear the voices gather
A roundelay of decadence
Increase to battle cries
Lost in a void of lies
And darkness rises
In the end of all craving
There’s no golden age
For misery and hope severs a thin line
That strives for the unknown truth and lie combines
To reveal the final cost
Rise to fall again
Bound in changes
The burden of life
Is to curse the ages unborn
Born to plough
A lonely furrow
There’s no ground
I’m forced to be bound
Might and darkness
Mourning in silence
Careworn souls
Are falling through time
Blind and mindless
Longing for guidance
Careworn souls
Are caught in their mind
Şarkı sözü çevirisi
Kıyamet peygamberi yok
Düşüşte bir dünya için
Vasiyetimi ölümümden ayır.
Kader efsanesi yok
Zamanın uçuşu için
Ama ayaklarımın altında kayıp bir ufuk
Buradayım ama yokum.
Yüzümün arkasında bir maske
Zaman soluk ve içi boş günler bırakarak geçer
Kaderim ile çekişme
Taşımı yuvarlamaya çalışıyorum.
Daha yüksek kazançlara kadar
Boşluk nerede
Dönüyorum
Kaderin kendisi her şeyi tutar
Aynı şey için
Hayatın zorluklarında kayboldum
İçerik ve ahlaksız
Başka bir hayalet yükselir
Boşluğu yalanlarla doldurmak için
Seslerin toplandığını duyabiliyorum.
Çöküş bir roundelay
Savaş çığlıklarına artış
Yalanların boşluğunda kayboldum
Ve karanlık yükselir
Tüm özlem sonunda
Altın Çağ yok
Sefalet ve umut için ince bir çizgi keser
Bilinmeyen gerçeği ve yalanı birleştiren şey
Nihai maliyeti ortaya çıkarmak için
Tekrar düşmek için yükselin
Bağlı değişiklikler
Hayatın yükü
Doğmamış çağları lanetlemek mi
Pulluk için doğmuş
Yalnız bir karık
Hiçbir yer
Bağlı olmak zorunda kaldım
Güç ve karanlık
Sessizlik içinde yas
Careworn ruhlar
Zaman içinde düşüyor
Kör ve akılsız
Rehberlik için özlem
Careworn ruhlar
Onların zihninde yakalanırlar