Suidakra — The Spoil of Annwn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suidakra adlı sanatçının "The Spoil of Annwn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Am I not worthy of fame and song for ever,
In the four-cprnerend castle in the island of the
Strong door,
Where twighlight and pitchy darkness meet together,
And bright wine is the drink of the host?
Thrice enough to fill Arthur’s ship we crossed the
Waters.
None but seven returned from the castle of the
Rulers,
None but seven returned from Caer Rigor.
I allow the kings of the story little honour
That beyond the glass castle saw not the prowess of Arthur.
Three-score hundrets arrayed along those ramparts
With their watchmen we could scarce confer.
Thrice enough to fill Prydwen we went with Arthur.
None but seven returned from the castle of treasure,
None but seven returned from Caer Colur
I will not allow much praise to those of drooping
Courage.
They know not on what day the ruler arose,
Nor in what hour of the serene day the owner was
Born,
Nor of what kind was his silver-headed beast.
Ah, when we went with Arthur, mournful the memory,
None but seven returned from Caer Ochren.
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza dek şöhret ve şarkıya layık değil miyim,
Adadaki dört-cprnerend kalesinde
Güçlü kapı,
Twighlight ve pitchy karanlığın bir araya geldiği yer,
Ve parlak şarap, ev sahibinin içeceğidir?
Arthur'un gemisini dolduracak kadar üç kez geçtik.
Sular.
Sadece yedi kişi kaleden döndü.
Cetveller,
Caer Rigor'dan yedi kişi geri döndü.
Bu hikayenin krallarına küçük bir onur veriyorum
Cam kalenin ötesinde Arthur'un cesaretini görmedi.
Bu surlar boyunca dizilmiş üç puanlık yüzler
Bekçileriyle az konuşabiliriz.
Prydwen'i doldurmak için üç kez Arthur ile gittik.
Hazine Kalesi'nden sadece yedi kişi döndü,
Caer Colur'dan yedi kişi döndü
Ben sarkık olanlara çok övgü izin vermez
Cesaret.
Hükümdarın hangi gün ortaya çıktığını bilmiyorlar,
Ne de sakin günün hangi saatinde ev sahibi oldu
Doğuş,
Ne tür bir gümüş kafalı canavarı vardı.
Ah, Arthur ile gittiğimizde, kederli Hatıra,
Caer Ochren'den yedi kişi döndü.