Suidakra — Tuatha De Danaan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Suidakra adlı sanatçının "Tuatha De Danaan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
close all doors
each eve when night descends
never call their names
there might be one attend
Like changelings
in the cradle of mundane reason
they still roam at night
so sure as the change of seasons
Each morn silken mist asphyxiates
this green deserted land
the sea calls my name with its imperious voice
each eve the roaring wind howls: you won`t resist my sway
this meagre soil derides me day by day
Where is it, this sweet Mag Mell with its luscious laughter
the sidhe in their hills sing of and embitters my life
each story which gone astray on the wings of the wind
rips my soul and my mind slowly apart
Still there`s a silver throne standing
under each hill of the land
it reigns over the realm of the night
the kingdom in my mind
7. Jeremiad
Şarkı sözü çevirisi
tüm kapıları kapatın
her gece gece indiğinde
asla isimlerini söyleme
bir ziyaret olabilir
Changelings gibi
sıradan aklın beşiğinde
hala geceleri dolaşıyorlar.
mevsimlerin değişmesi kadar emin
Her sabah ipeksi sis boğuluyor
bu yeşil ıssız arazi
deniz, otoriter sesiyle adımı çağırıyor
her arifede kükreyen rüzgar uluyor: benim sallanmaya karşı koymayacaksın
bu kıt toprak beni her geçen gün alay ediyor
Nerede o, tatlı kahkaha ile bu tatlı Mag Mell
tepelerinde sidhe şarkı söylüyor ve hayatımı yayıyor
rüzgarın kanatlarında sapan her hikaye
ruhumu ve zihnimi yavaşça parçalara ayırıyor
Hala ayakta duran gümüş bir taht var
arazinin her tepesinin altında
gecenin krallığında hüküm sürüyor
kafamdaki Krallık
7. Feryat