Sullivan — Hey, I'm A Ghost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sullivan adlı sanatçının "Hey, I'm A Ghost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watch from the woods,
the forests on fire.
How can we breathe,
if we’re too afraid to ask?
She’s so amazing,
she could make orphans tell who their fathers were.
But Does your tongue register the taste,
of every conviction
I’m not ashamed to have?
You know that I will end up alone and I’m not ashamed of that.
So Bite Your Lip,
so we both know he’s on the phone
A trip overseas
until we’re on again off again soon
So what happens when your
self-respect is rinsed out
of the rag that he soaked you in. He’s too physical,
its impossible to appease this boy.
Freeze frame,
ghost of what’s left of a girl
who wanted someone when she had it all,
she could walk through walls.
Then again, speaks so well of her transparencies.
So bite your lip,
so we both know he’s on the phone.
A trip overseas until were on again off again soon.
The Ghost can see you
The Ghost can see you now
Yesterday I realized I’m watching you die
Is the ink in his veins what’s blackened your eye?
Duct tape stories won’t mend this broken heart.
Duct tape stories won’t mend this broken heart.
Şarkı sözü çevirisi
Ormandan izle,
yangın ormanları.
Nasıl nefes alabiliriz,
sormaya çok korkuyorsak?
O çok şaşırtıcı,
yetimlere babalarının kim olduğunu söyletebilir.
Ama diliniz tadı kaydediyor mu,
her mahkumiyet
İçin utanmıyorum.
Sonunda yalnız kalacağımı biliyorsun ve bundan utanmıyorum.
Bu Yüzden Dudağını Isır,
ikimiz de telefonda olduğunu biliyoruz.
Yurtdışı bir gezi
yakında tekrar açılıncaya kadar
Peki ne zaman olur
benlik saygısı durulanır
seni batırdığı paçavradan. Çok fiziksel o,
bu çocuğu yatıştırmak imkansız.
Dondurma çerçeve,
bir kızdan geriye kalanların hayaleti
her şeye sahipken birini Kim istedi,
duvarlardan geçebiliyordu.
Bu yüzden de daha sonra, saydamlar onu konuşuyor.
Bu yüzden dudağını ısır,
ikimizde telefonda olduğunu biliyoruz.
Yakında tekrar açılıncaya kadar denizaşırı bir yolculuk.
Hayalet seni görebilir
Hayalet artık seni görebiliyor.
Dün fark ettim ki ölmeni izliyorum.
Damarlarındaki mürekkep gözünüzü kararttı mı?
Koli bandı hikayeleri bu kırık kalbi onarmaz.
Koli bandı hikayeleri bu kırık kalbi onarmaz.