Sullivan — The Olive Branch şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sullivan adlı sanatçının "The Olive Branch" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here’s an olive branch
And a hope for second chances
Please don’t go hungry tonight
Hands and knees, I crawl
'Cause Lord knows how hard I fall
I can’t feed without you tonight
It’s alright
Would you break me down
And get off your knees?
Would you run away (run away),
Run away in to the void, oh In the face of death,
They’re still forcing
Your eyes, breath, and
I know it’s hard
I know it’s hard
Would you break me down
And get off your knees?
Would you run away (run away),
Run away in to the void, oh Would you take these dreams
And get out of here?
Would you run away, (run away)
Run away in to the void?
But these moods don’t nearly take me Like they used to Like they used to And these moods don’t nearly shake me Like they used to Like they used to And we’re all just flesh and bones
Hardly living like we’re told
But these moods don’t nearly shake me Would you break me down
And get off your knees?
Would you run away (run away),
Run away in to the void
Would you take these dreams
And get out of here?
Would you run away, (run away)
Run away in to the void?
Oh, here’s an olive branch
And a hope for second chances
Şarkı sözü çevirisi
İşte bir zeytin dalı
Ve ikinci şans için bir umut
Lütfen bu gece aç kalma.
Eller ve dizler, sürünüyorum
Çünkü Tanrı bilir ne kadar düşerim
Bu gece sensiz beslenemem.
Sorun değil
Beni yıkar mısın
Ve ayağa kalk.
Kaçar mısın (kaçar mısın),
Boşluğa kaç, oh ölüm karşısında,
Hala zorluyorlar.
Gözlerin, nefesin ve
Zor olduğunu biliyorum
Zor olduğunu biliyorum
Beni yıkar mısın
Ve ayağa kalk.
Kaçar mısın (kaçar mısın),
Boşluğa kaç, oh, bu rüyaları kabul eder misin
Ve buradan çıkmak?
Kaçar mısın, (kaçar mısın)
Boşluğa kaçmak mı?
Ama bu ruh halleri beni neredeyse eskisi gibi almıyor ve bu ruh halleri beni neredeyse eskisi gibi sallamıyor ve hepimiz sadece et ve kemikiz
Bize söylendiği gibi yaşamak zor
Ama bu ruh halleri beni neredeyse sarsmıyor beni yıkar mısın
Ve ayağa kalk.
Kaçar mısın (kaçar mısın),
Boşluğa kaç
Bu rüyaları kabul eder misin
Ve buradan çıkmak?
Kaçar mısın, (kaçar mısın)
Boşluğa kaçmak mı?
Oh, işte bir zeytin dalı
Ve ikinci şans için bir umut