Султан-Ураган — На дискотеку!.. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Султан-Ураган adlı sanatçının "На дискотеку!.." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А самолёт по небу летом-лет.
А пароход — тихом ходом ход.
А мы, едем в соседнее село на охот-хоту!
Давай! Давай! Давай! Давай ходу!
Едем, едем в соседнее село на дискотеку!
Едем, едем на дискотеку со своей фонотекой.
Едем, едем, с гаража угнав папину «Победу».
Едем, едем в соседнее село на дискотеку!
Весна, весна, на улице опять весна,
А пацанам соседским, как и мне, не до сна.
Коты, коты орали за окном-скоты;
Рвали на куски мне душу, где же ты, где же ты…
Она, она, она меня с ума свела.
Она, она покой и волю забрала.
И почему так сладостно от боли?
Позабыл я все пути, потерял пароли…
Едем, едем в соседнее село на дискотеку!
Едем, едем на дискотеку со своей фонотекой.
Едем, едем, с гаража угнав папину «Победу».
Едем, едем в соседнее село на дискотеку!
Ну что особенного в этой не пойму особе?
Я ничего с собой поделать неспособен.
Не знал я, что к беде такой не приспособлен.
Да уж… Таким как я, не дают премию «Нобель».
Но сами ноги, к ней меня силком ведут.
На дискотеку, сами, сами в пляс идут.
Меня окутало безудержном туманом,
Вот она, пришла любовь! Око-окоянная!
Едем, едем в соседнее село на дискотеку!
Едем, едем на дискотеку со своей фонотекой.
Едем, едем, с гаража угнав папину «Победу».
Едем, едем в соседнее село на дискотеку!
Едем, едем в соседнее село на дискотеку!
Едем, едем на дискотеку со своей фонотекой.
Едем, едем, с гаража угнав папину «Победу».
Едем, едем в соседнее село на дискотеку!
Едем, едем в соседнее село на дискотеку!
Едем, едем на дискотеку со своей фонотекой.
Едем, едем, с гаража угнав папину «Победу».
Едем, едем в соседнее село на дискотеку!
А до деревни той далеко,
Туда добраться будет нелегко,
Сначала переехать все мосты,
И как-нибудь объехать все посты.
Но я ведь знаю, ждешь меня, ждешь ты —
Пускай всю ночь орут за окном коты,
Я полевые нарву тебе цветы, —
Мы едем, едем в соседнее село.
Şarkı sözü çevirisi
Ve yaz aylarında gökyüzünde bir uçak-yıl.
Ve vapur sessiz bir harekettir.
Ve biz, av-hotu için yakındaki bir köye gidiyoruz!
Hadi! Hadi! Hadi! Hadi gidelim!
Hadi, Disko için yakındaki bir köye gidelim!
Müzik grubumuzla diskoya gidiyoruz.
Garajdan babamın Zaferini çalıyoruz.
Hadi, Disko için yakındaki bir köye gidelim!
Bahar, bahar, açık havada yine bahar,
Komşuların çocukları da benim gibi uyumaz.
Kediler, kediler pencerenin dışında bağırdı-sığırlar;
Ruhumu parçaladılar, Neredesin, Neredesin…
O, o, o beni deli getirdi.
O, O huzur ve irade aldı.
Ve acı için neden bu kadar tatlı?
Tüm yolları unuttum, şifreleri kaybettim…
Hadi, Disko için yakındaki bir köye gidelim!
Müzik grubumuzla diskoya gidiyoruz.
Garajdan babamın Zaferini çalıyoruz.
Hadi, Disko için yakındaki bir köye gidelim!
Bu konuda özel olan nedir?
Kendimle hiçbir şey yapamam.
Böyle bir şeyin sorun için uygun olmadığını bilmiyordum.
Benim Gibilere Nobel ödülü Verilmiyor.
Ama bacaklar, beni ona götürüyorlar.
Disko, kendileri, kendileri dans ediyorlar.
Beni saran sis безудержном,
İşte aşk geldi! Göz-göz!
Hadi, Disko için yakındaki bir köye gidelim!
Müzik grubumuzla diskoya gidiyoruz.
Garajdan babamın Zaferini çalıyoruz.
Hadi, Disko için yakındaki bir köye gidelim!
Hadi, Disko için yakındaki bir köye gidelim!
Müzik grubumuzla diskoya gidiyoruz.
Garajdan babamın Zaferini çalıyoruz.
Hadi, Disko için yakındaki bir köye gidelim!
Hadi, Disko için yakındaki bir köye gidelim!
Müzik grubumuzla diskoya gidiyoruz.
Garajdan babamın Zaferini çalıyoruz.
Hadi, Disko için yakındaki bir köye gidelim!
Ve köy çok uzak,
Oraya ulaşmak kolay olmayacak,
Önce tüm köprüleri taşımak,
Ve bir şekilde tüm noktaları dolaşmak.
Ama beni beklediğini biliyorum. —
Bütün gece kediler pencerenin dışında çığlık atsın,
Sana tarla çiçekleri vereceğim., —
Biz gidiyoruz, komşu köye gidiyoruz.