Sultan — 4 Etoiles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sultan adlı sanatçının "4 Etoiles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ewa Moinama
Hisse le drapeau comorien
Croissant d’lune, 4 étoiles
Plus moi ça fait 5 comme le Brésil
Dans tes yeux, reah !
Sultan, R.O.H.2.F, kodo !
On m’consulte comme un docteur pourtant j’suis pas Dre
J’suis validé par la Foolek Empire du Padre
Souvent on tombe, la solution c’est pas d'être plâtré
C’est quand ça tourne pas rond qu’l'État veut nous encadrer
Mon rap a toutes ses raisons qui vont t’causer du tort
Quand j’rappe c’est trop profond, un peu comme ta ge-gor
L'État a fait mon compte, aucune michto ne fera mes poches
J’suis d’jà trop loin et c’est pour ça qu’j’ai très peu d’amis proches
J’fais partie des casse-couilles, évité par les travlos
J’essaye de mettre le paquet, j'évite de faire des cadeaux
J’viens signer mon ze-bla, à la te-poin d’mon stylo
Chez moi la hass c’est comme la bouffe: ça nous fait prendre des kilos
C’est pour Cuvtars Te-ters, Bagneux c’est la city
Du rond point des Blagis jusqu'à la statue d’Vitry
En calcul j’me suis trompé, j’ai peu d’gens sur qui compter
Y’a que dans les films que j’aime les chutes donc j’peux pas laisser tomber
Mon grain d’beauté sur mon front, c’est mon bled
Le Monde sera à toi quand t’auras coupé ma tête
4 étoiles plus moi ça fait 5, t’inquiètes
Bagneux n’est pas loin de V.I.T.R.Y
Seuls les vrais peuvent m’approcher, Sultan va ricocher
On a pété une case et la street l’a cochée
MC j’vais t’coucher, ton casier pour me torcher
J’ai pété une case et la street l’a cochée
9−2, 9−4, c’est la N20 qui nous sépare
Ça règle des comptes et c’est pas la banque qui nous épargne
MC j’ai trop d’inspi donc je n’sais plus quoi penser
L’amour a mis des mines, j’sais plus sur quel pied danser
L’avenir à mon nom, ouais j’me suis levé tôt
À force d'être en chien j’vais finir chez le véto
Ça écrit des punch-lunes, c’est les Comores là
Les meilleurs partent pas les premiers: regarde j’suis encore là
Plus Picasso que pique-assiette, le peura c’est mon art
Mon sperme en guise de gel pour ta crète, connard !
J’rends la monnaie aux ces-piè, wesh le mangeur de rres-piè
T’es pas d’ma pointure, viens pas nager t’as pas pied
Détourné du chemin droit, j’ai deux mains gauches, j’suis vénèr'
Y’a que ma bouteille d’eau qui m’soutient dans ma de-mer
J’ai l’son qui tue comme le Padre du Rap Game
Ici c’est le Sultan, fais-le savoir si t’aime
Mon grain d’beauté sur mon front, c’est mon bled
Le Monde sera à toi quand t’auras coupé ma tête
4 étoiles plus moi ça fait 5, t’inquiètes
Bagneux n’est pas loin de V.I.T.R.Y
Seuls les vrais peuvent m’approcher, Sultan va ricocher
On a pété une case et la street l’a cochée
MC j’vais t’coucher, ton casier pour me torcher
J’ai pété une case et la street l’a cochée
Dix ans d’avance, 3.30 ah, ils seront jamais prêts
Garde mes fans près de moi et mes suceurs encore plus près
Je ne cesse de rajeunir, on m’prend pour mon p’tit reufrè
Bientôt pour mon fils, j’suis incroyable mais vrai !
Mkouboi Family Industrie
L’frère aîné tire les ficelles, même celle de ton string
Girls me réclament, rêvent de moi comme du sac Birkin
Fils de polygame, j’marie toi et tes fraîches copines
Moudjahidin ! J’transforme un chameau en Aston Martin
J’fais tourner le pouvoir et le reprends comme Poutine
Le plus recherché du game, un million d’euro la prime
Ma gauche te surine, ma droite te supprime
Hétéro-textuel, les autres s’enfilent
Mes flows sont contagieux, les rappeurs s’les refilent
J'éteins les étoiles, allume les haltérophiles
J’tire pas à blanc, comme Bruce Lee t’es mort dans l’film
Mon grain d’beauté sur mon front, c’est mon bled
Le Monde sera à toi quand t’auras coupé ma tête
4 étoiles plus moi ça fait 5, t’inquiètes
Bagneux n’est pas loin de V.I.T.R.Y
Seuls les vrais peuvent m’approcher, Sultan va ricocher
On a pété une case et la street l’a cochée
MC j’vais t’coucher, ton casier pour me torcher
J’ai pété une case et la street l’a cochée
Şarkı sözü çevirisi
Ewa Moinama
Comorian bayrağını Kaldır
Hilal, 4 yıldız
Artı Ben Brezilya gibi 5
Gözlerinde, reah !
Sultan, R. O. H. 2.F, kodo !
Bana bir doktor gibi danışıyorlar ama ben Dre değilim
Padre Foolek İmparatorluğu tarafından onaylandım.
Genellikle düşeriz, çözelti sıvanmamalıdır
İşler yürümediğinde, devlet bizi tuzağa düşürmek istiyor.
Rap'imin sana zarar verecek tüm nedenleri var.
Rap yaptığımda çok derin, biraz senin ge-gor gibi
Devlet benim sayımı yaptı, hiçbir michto benim ceplerimi yapmaz
Zaten çok uzaktayım ve bu yüzden çok az yakın arkadaşım var
Ben fındıkkıranın bir parçasıyım, travlos tarafından kaçınıldı
Paketi koymaya çalışıyorum, hediye yapmaktan kaçınıyorum
Kalemimin ucundaki ze-bla'mı imzalamaya geldim.
Bana göre haşhaş yemek gibidir: kilo almamızı sağlar
Bu Cuvtars Te-ters için, Bagneux bu şehir
Şakaların kavşağından Vitry heykeline
Hesaplamada yanıldım, güvenecek çok az insanım var
Düşer gibi ben yapamam bu sadece filmlerde olur gidelim
Alnımdaki köstebeğim kanıyor.
Kafamı kestiğinde dünya senin olacak.
4 yıldız artı ben 5, endişe
Bagneux konukları tesisin yakınında bulunan V. I. T. R. Y'i ziyaret edebilirler
Sadece gerçek bana yaklaşabilir, Sultan sekecek
Yolumuzdan çıktık ve sokak onu işaretledi.
MC seni yere yatıracağım, dolabın beni yakacak
Yolumdan çıktım ve sokak kontrol etti.
9-2, 9-4 bizi ayıran N20
Hesapları ayarlıyor ve bizi kurtaran banka değil.
MC çok fazla ilham kaynağım var, bu yüzden artık ne düşüneceğimi bilmiyorum
Aşk mayınları koydu, hangi bacağın dans edeceğini daha çok biliyorum
Benim adıma gelecek, Evet erken kalktım
Bir köpek olarak veterinere gideceğim.
Punch-moons yazıyor, Komorlar.
En iyisi ilk değil: bak, hala buradayım
Pique-plate daha Picasso daha, peura benim sanattır
Senin Girit için bir jel olarak benim sperm, pislik !
Parayı bu ayaklara geri veriyorum, rres-feet yiyen WESH
Sen benim bedenim değilsin, yüzmeye gelme, bacağın yok.
Doğru yoldan saptım, iki sol elim var, saygı duyuyorum.
Denizimde beni destekleyen sadece su şişem var.
Rap oyununun babası gibi öldüren bir sesim var.
İşte Sultan, seni sevip sevmediğini bilmesini sağla.
Alnımdaki köstebeğim kanıyor.
Kafamı kestiğinde dünya senin olacak.
4 yıldız artı ben 5, endişe
Bagneux konukları tesisin yakınında bulunan V. I. T. R. Y'i ziyaret edebilirler
Sadece gerçek bana yaklaşabilir, Sultan sekecek
Yolumuzdan çıktık ve sokak onu işaretledi.
MC seni yere yatıracağım, dolabın beni yakacak
Yolumdan çıktım ve sokak kontrol etti.
On yıl önce, 3.30 ah, asla hazır olmayacaklar
Hayranlarımı bana yakın tut ve enayilerimi daha da yakın tut
Gençleşmeye devam ediyorum, beni küçük reufrè'm için alıyorlar
Yakında oğlum için harika ama gerçek olacağım!
Mkouboi Aile Endüstrisi
Ağabey dizeleri çeker, hatta tanga o
Kızlar beni talep ediyor, Birkin çantası gibi beni hayal ediyor
Çok eşli oğlu, seninle ve yeni kız arkadaşlarınla evleniyorum
Moudjahidin ! Bir deveyi Aston Martin'e çeviriyorum.
Gücü geri çeviriyorum ve onu Putin gibi geri alıyorum
En çok aranan oyun, bir milyon euro bonus
Solum seni yener, sağım seni bastırır
Hetero-metinsel, Diğerleri
Akışlarım bulaşıcı, rapçiler onları geri veriyor
Yıldızları kapatıyorum, haltercileri açıyorum
Bruce Lee'nin filmde öldüğü gibi ateş etmem.
Alnımdaki köstebeğim kanıyor.
Kafamı kestiğinde dünya senin olacak.
4 yıldız artı ben 5, endişe
Bagneux konukları tesisin yakınında bulunan V. I. T. R. Y'i ziyaret edebilirler
Sadece gerçek bana yaklaşabilir, Sultan sekecek
Yolumuzdan çıktık ve sokak onu işaretledi.
MC seni yere yatıracağım, dolabın beni yakacak
Yolumdan çıktım ve sokak kontrol etti.