Summer City — I'm A Wreck şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Summer City adlı sanatçının "I'm A Wreck" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve got your foot in the door as you grind your teeth,
You’ve got a match on the fuse while you think of me,
You’ll pull the trigger as you’re polishing your halo,
You’ve got a noose around my neck and you won’t let go.
You’ve got your eyes on the prize and a gun to my head,
Don’t wanna talk about it, don’t wanna talk about it,
I’ve got your lies and a front seat view of your bed,
And now I’m thinking that it all ends so Will you make me stay,
All alone I’m tired of thinking girl,
Will you make me stay,
All alone I’m tired of living anyway,
Im out of luck in a rut and I can’t explain,
These things in my head they’re my own cocaine,
My father tells me that I just need some direction,
The voices in my head they’re begging for attention,
I’m all alone in a haunted house in my head,
Don’t wanna talk about it, don’t wanna talk about it,
So burn it down in my dreams cos I’m better off dead,
And now I’m thinking that it all ends so Will you make me stay,
All alone I’m tired of thinking girl,
Will you make me stay,
All alone I’m tired of living so,
Practice your finesse in a pretty white dress,
I won’t act impressed or pretend I’m not a mess,
I’m a wreck today,
All alone I’m tired of living anyway.
Will you make me stay,
All alone I’m tired of thinking girl,
Will you make me stay,
All alone I’m tired of living so,
Practice your finesse in a pretty white dress,
I won’t act impressed or pretend I’m not a mess,
I’m a wreck today,
All alone I’m tired of living anyway.
Şarkı sözü çevirisi
Dişlerini gıcırdatırken ayağın kapıda.,
Beni düşünürken sigortada bir eşleşme var.,
Haleni parlatırken tetiği çekeceksin.,
Boynumda bir ilmek var ve gitmesine izin vermiyorsun.
Gözlerini ödülün üstünde tutuyorsun ve kafama bir silah dayıyorsun.,
Bunun hakkında konuşmak istemiyorum, bunun hakkında konuşmak istemiyorum,
Senin yalanların ve yatağının ön koltuğundan bir manzaram var,
Ve şimdi, bütün bunları Yapacak beni biten düşünme kalacağım,
Yapayalnız düşünmekten yoruldum kız,
Kalmamı sağlayacak mısın?,
Yapayalnız yaşamaktan yoruldum zaten.,
Bir rutinde şanssızım ve açıklayamıyorum,
Kafamdaki bu şeyler kendi kokainim.,
Babam bana sadece bazı yönlere ihtiyacım olduğunu söyledi.,
Kafamdaki sesler dikkat çekmek için yalvarıyorlar,
Kafamda perili bir evde yapayalnızım,
Bunun hakkında konuşmak istemiyorum, bunun hakkında konuşmak istemiyorum,
Bu yüzden rüyalarımda yak onu çünkü ölmekten daha iyiyim,
Ve şimdi, bütün bunları Yapacak beni biten düşünme kalacağım,
Yapayalnız düşünmekten yoruldum kız,
Kalmamı sağlayacak mısın?,
Yapayalnız yaşamaktan yoruldum.,
Güzel beyaz bir elbise içinde incelik pratik,
Etkilenmiş gibi davranmayacağım ya da bir karmaşa değilmişim gibi davranmayacağım,
Bugün enkazım.,
Yapayalnız yaşamaktan yoruldum zaten.
Kalmamı sağlayacak mısın?,
Yapayalnız düşünmekten yoruldum kız,
Kalmamı sağlayacak mısın?,
Yapayalnız yaşamaktan yoruldum.,
Güzel beyaz bir elbise içinde incelik pratik,
Etkilenmiş gibi davranmayacağım ya da bir karmaşa değilmişim gibi davranmayacağım,
Bugün enkazım.,
Yapayalnız yaşamaktan yoruldum zaten.