Sumo — La Rubia Tarada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Sumo adlı sanatçının "La Rubia Tarada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Caras conchetas, miradas berretas
y hombres encajados en Fiorucci.
Oigo «dame"y «quiero"y «no te metas»
«Te gustóel nuevo Bertolucci?».
La rubia tarada, bronceada, aburrida,
me dice «Por quéte pelaste?»
Y yo «Por el asco que dátu sociedad.
Por el pelo de hoy ¿cuánto gastaste?»
Un pseudo punkito, con el acento finito
quiere hacerse el chico malo.
Tuerce la boca, se arregla el pelito,
toma un trago y vuelve a Belgrano.
Basta! Me voy, rumbo a la puerta
y después a un boliche a la esquina
a tomar una ginebra con gente despierta.
Esta si que es Argentina!
Una noche en New York city!
Şarkı sözü çevirisi
Conchettes yüzleri, bere görünüyor
ve fiorucci'deki erkekler.
"Bana ver" ve "istiyorum" ve "bunun dışında kal" duyuyorum»
"Yeni Bertolucci'yi Beğendin mi ?».
Sarışın ucube, bronzlaşmış, sıkılmış,
"neden soydun?»
Ve ben " toplumunuzun verdiği iğrenme için.
Bugünün saçı için ne kadar harcadın?»
Sonlu aksanlı bir sözde punkito
kötü adam olmak istiyor.
Ağzınızı bükün, saçınızı düzeltin,
bir şeyler iç ve Belgrano'ya geri dön.
Kes şunu! Ben gidiyorum, kapıya doğru gidiyorum.
ve sonra köşede bir bowling salonu
uyanık insanlarla cin yemek.
Burası Arjantin!
New York'ta bir gece!